CAJ | 학술논문

防风通圣颗粒治疗上呼吸道感染的随机对照观察
방풍통골과립치료상호흡도감염적수궤대조관찰
Treatment of Upper Respiratory Infection by Fangfeng Tongsheng Granule: a Randomized Controlled Study

万方数据

中国中西医结合杂志中國中西醫結閤雜誌 중국중서의결합잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2013年 10期 1328-1331 ,共4页

王硕%赵婷%齐文升%刘永俊%杨秀捷%莫婷婷%王静%刘贵颖%高峰%刘荣奎%嵇焕盛%关世玲

왕석%조정%제문승%류영준%양수첩%막정정%왕정%류귀영%고봉%류영규%혜환성%관세령

防风通圣颗粒%上呼吸道感染%随机对照观察防風通聖顆粒%上呼吸道感染%隨機對照觀察
방풍통골과립%상호흡도감염%수궤대조관찰

目的评价防风通圣颗粒治疗上呼吸道感染(表寒里热,表里俱实证)的临床有效性和安全性.方法将符合纳入标准的324例患者采用分层区组随机化方法,按中心进行分层,按2:1比例分为2组.试验组(216例)服用防风通圣颗粒(3 g/次,2次/天),疗程3天;入组时腋下体温高于37 ℃者每日加服1次;对照组服用防风通圣颗粒模拟剂(用法、用量及疗程同试验组).观察两组中医证候疗效、体温复常率、体温复常时间、单项症状疗效及不良反应.结果试验组完成203例,对照组完成101例.中医证候疗效:试验组愈显率55.67%(113/203),总有效率93.10%(189/203),中医证候积分下降(9.24±4.46)分;对照组分别为5.94%(6/101)、36.63%(37/101)、(3.27±3.29)分;试验组优于对照组(P<0.01).体温复常率:试验组为87.50%(98/112),对照组为58.49%(31/53),试验组优于对照组(P<0.01).体温复常时间:试验组优于对照组(P<0.01).单项中医症状疗效:服药后试验组和对照组均获不同程度改善,两组3个主症发热、恶寒、大便秘结,治疗后积分明显下降,差异均有统计学意义(P<0.01);且试验组较对照组下降更明显(P<0.01).无明显与药物有关的不良事件.结论防风通圣颗粒治疗上呼吸道感染(表寒里热,表里俱实证)安全、有效.
목적 평개방풍통골과립치료상호흡도감염(표한리열,표리구실증)적림상유효성화안전성.방법 장부합납입표준적324례환자채용분층구조수궤화방법,안중심진행분층,안2:1비례분위2조.시험조(216례)복용방풍통골과립(3 g/차,2차/천),료정3천;입조시액하체온고우37 ℃자매일가복1차;대조조복용방풍통골과립모의제(용법、용량급료정동시험조).관찰량조중의증후료효、체온복상솔、체온복상시간、단항증상료효급불량반응.결과 시험조완성203례,대조조완성101례.중의증후료효:시험조유현솔55.67%(113/203),총유효솔93.10%(189/203),중의증후적분하강(9.24±4.46)분;대조조분별위5.94%(6/101)、36.63%(37/101)、(3.27±3.29)분;시험조우우대조조(P<0.01).체온복상솔:시험조위87.50%(98/112),대조조위58.49%(31/53),시험조우우대조조(P<0.01).체온복상시간:시험조우우대조조(P<0.01).단항중의증상료효:복약후시험조화대조조균획불동정도개선,량조3개주증발열、악한、대편비결,치료후적분명현하강,차이균유통계학의의(P<0.01);차시험조교대조조하강경명현(P<0.01).무명현여약물유관적불량사건.결론 방풍통골과립치료상호흡도감염(표한리열,표리구실증)안전、유효.