CAJ | 학술논문

目的评价中药补肾强脊汤和清热强脊汤治疗强直性脊柱炎(ankylosing spondylitis,AS)的疗效及安全性.方法采用分层区组随机、阳性药、平行对照、优效性、多中心临床试验,将354例活动期肾虚瘀阻证和湿热瘀阻证AS患者随机分入中药组和西药组,中药组采取辨证论治,分别予补肾强脊汤和清热强脊汤加减,西药组予柳氮磺吡啶肠溶片口服,疗程24周,采用国际强直性脊柱炎评价(asessments in ankylosing spondylitis,ASAS)工作组制定的ASAS20标准、中医证候疗效评价标准,以及Bath强直性脊柱炎病情活动指数(BASDAI)、Bath强直性脊柱炎功能指数(BASFI)、Bath强直性脊柱炎测量学指数(BASMI)、脊柱痛评分、夜间痛评分、病人总体评价(PGA)、实验室指标C反应蛋白(CRP)及血沉(ESR)综合评价中医辨证治疗AS的临床疗效.结果补肾强脊汤和清热强脊汤治疗AS患者24周后,ASAS20的达标率为86.75%,中医证候疗效总有效率为85.47%,能够显著降低患者的中医证候积分、BASDAI、BASFI、BASMI、脊柱痛评分、夜间痛评分和PGA,与西药组比较,差异均有统计学意义(P<0.01).结论以补肾活血、清热利湿活血立法处方的补肾强脊汤和清热强脊汤治疗AS有一定效果.
목적 평개중약보신강척탕화청열강척탕치료강직성척주염(ankylosing spondylitis,AS)적료효급안전성.방법 채용분층구조수궤、양성약、평행대조、우효성、다중심림상시험,장354례활동기신허어조증화습열어조증AS환자수궤분입중약조화서약조,중약조채취변증론치,분별여보신강척탕화청열강척탕가감,서약조여류담광필정장용편구복,료정24주,채용국제강직성척주염평개(asessments in ankylosing spondylitis,ASAS)공작조제정적ASAS20표준、중의증후료효평개표준,이급Bath강직성척주염병정활동지수(BASDAI)、Bath강직성척주염공능지수(BASFI)、Bath강직성척주염측량학지수(BASMI)、척주통평분、야간통평분、병인총체평개(PGA)、실험실지표C반응단백(CRP)급혈침(ESR)종합평개중의변증치료AS적림상료효.결과 보신강척탕화청열강척탕치료AS환자24주후,ASAS20적체표솔위86.75%,중의증후료효총유효솔위85.47%,능구현저강저환자적중의증후적분、BASDAI、BASFI、BASMI、척주통평분、야간통평분화PGA,여서약조비교,차이균유통계학의의(P<0.01).결론 이보신활혈、청열리습활혈입법처방적보신강척탕화청열강척탕치료AS유일정효과.