中华普通外科学文献（电子版）
中華普通外科學文獻（電子版）
중화보통외과학문헌（전자판）
CHINESE JOURNAL OF GENERAL SURGERY(ELECTRONIC VERSION)
2013年
2期
141-146
,共6页
胆囊镜%微创外科%胆囊息肉%胆囊结石
膽囊鏡%微創外科%膽囊息肉%膽囊結石
담낭경%미창외과%담낭식육%담낭결석
Cholecystoscope%Hard endoscope%Minimal-invasive surgery%Gallbladder polyps%Gallbladder stones
目的为取石（息肉）保胆手术提供设备支持。方法2007年6月至2012年9月，结合胆囊的生理解剖、胆囊疾病的特点、人体工程学及工业设计于一体，研发出新型胆囊镜。结果在国家中医药管理局指定的两家医院进行了临床试验，完成取石（息肉）保胆手术120例，并申报国家专利102项，获得国家专利授权82项，获SFAD注册。结论研发的取石/息肉保胆手术专用的新型胆囊镜是安全、可靠、有效的取石（息肉）保胆手术器械，为胆囊病的研究提供了新的设备支持。
目的為取石（息肉）保膽手術提供設備支持。方法2007年6月至2012年9月，結閤膽囊的生理解剖、膽囊疾病的特點、人體工程學及工業設計于一體，研髮齣新型膽囊鏡。結果在國傢中醫藥管理跼指定的兩傢醫院進行瞭臨床試驗，完成取石（息肉）保膽手術120例，併申報國傢專利102項，穫得國傢專利授權82項，穫SFAD註冊。結論研髮的取石/息肉保膽手術專用的新型膽囊鏡是安全、可靠、有效的取石（息肉）保膽手術器械，為膽囊病的研究提供瞭新的設備支持。
목적위취석（식육）보담수술제공설비지지。방법2007년6월지2012년9월，결합담낭적생리해부、담낭질병적특점、인체공정학급공업설계우일체，연발출신형담낭경。결과재국가중의약관리국지정적량가의원진행료림상시험，완성취석（식육）보담수술120례，병신보국가전리102항，획득국가전리수권82항，획SFAD주책。결론연발적취석/식육보담수술전용적신형담낭경시안전、가고、유효적취석（식육）보담수술기계，위담낭병적연구제공료신적설비지지。
Objective To develop a series of Gallbladder endoscopy for gallbladder-retention cholelithotomy, in order to solve the contradiction of the devices and the surgery. Methods A series of Gallbladder endoscopy for gallbladder-retention cholelithotomy had been designed by 3D Mapping software, the engineers and the doctors kept on improving the design according the data of clinical application. Results The Institute had applied 102 patents in a short term, and received 82 warrants. The Gallbladder endoscopy for gallbladder-retention cholelithotomy had been used in several national hospital for clinical trials, and had completed 120 surgeries of gallbladder-retention cholelithotomy. Conclusion The series of gallbladder endoscopy for gallbladder-retention cholelithotomy is one perfect medical device, leading the gallbladder-retention cholelithotomy to a brilliant future.
