CAJ | 학술논문

　　目的观察中西医结合疗法及康复疗法对缺血性卒中恢复期患者运动功能的影响。方法入选64例患者，分别予以中西医结合治疗（n＝32例）和康复治疗（n＝32例），分别于治疗期（入组当天、2周和4周）及随访期（3月末和6月末），用Fugl-Meyer简式运动功能评分（ FMA）评价患者的运动功能。对不同时点的不同治疗疗效进行分析和比较。结果重复测量方差分析显示时间因素有显著统计学差异（P＝0.000），分组因素无显著统计学差异（P＝0.562）。结论中西医结合疗法和现代康复疗法均能提高缺血性卒中恢复期患者的运动功能，疗效相当。
　　목적관찰중서의결합요법급강복요법대결혈성졸중회복기환자운동공능적영향。방법입선64례환자，분별여이중서의결합치료（n＝32례）화강복치료（n＝32례），분별우치료기（입조당천、2주화4주）급수방기（3월말화6월말），용Fugl-Meyer간식운동공능평분（ FMA）평개환자적운동공능。대불동시점적불동치료료효진행분석화비교。결과중복측량방차분석현시시간인소유현저통계학차이（P＝0.000），분조인소무현저통계학차이（P＝0.562）。결론중서의결합요법화현대강복요법균능제고결혈성졸중회복기환자적운동공능，료효상당。
Objective To compare the effect of integrated Chinese and Western therapy and rehabilitation therapy on motor function in patients recovering from ischemic stroke . Methods Sixty-four patients were selected and divided into the integrated therapy group (n=32) and the rehabilitation group (n=32).The motor function in patients were evaluated by simplified Fugl-meyer motor assessment scale ( FMA ) at the treatment period ( day of entry, 2 and 4 weeks) and the follow-up period (the end of 3 and 6 months).The effects of two different therapies were analyzed and compared at different time points . Results Repetitive measurement with analysis of variance showed that there was a significant difference in the time factor (P=0.000), but no difference in the grouping factor ( P=0.562 ) . Conclusion Both the integrated Chinese and Western therapy and the rehabilitation therapy can equally improve the motor function in patients recovering from ischemic stroke , the curative effects were similar .