健康之路
健康之路
건강지로
HEALTH
2013年
7期
11-11
,共1页
高血脂%参泻降脂汤%疗效观察
高血脂%參瀉降脂湯%療效觀察
고혈지%삼사강지탕%료효관찰
Hyperlipidemia%And xie lipid -lowering soup%Clinical observation on
目的：观察中药自拟参泻降脂汤治疗高血脂症的临床疗效。方法：将128例高血脂症患者随机分为2组，分别给予口服自拟参泻降脂汤和辛伐他汀胶囊治疗。两个疗程后比较疗效。结果：治疗组治疗后，患者血清总胆固醇（TC）、甘油三酯（TG）、低密度脂蛋白胆固醇（LDL -C）均有明显的下降，总有效率93．50％；对照组治疗后，患者血清 TC、TG及 LDL -C均有明显下降，总有效率71．43％，两组总有效率比较，差异有显著性（P＜0．01）。结论：自拟参泻降脂汤治疗高血脂症疗效显著，且无毒副作用。
目的：觀察中藥自擬參瀉降脂湯治療高血脂癥的臨床療效。方法：將128例高血脂癥患者隨機分為2組，分彆給予口服自擬參瀉降脂湯和辛伐他汀膠囊治療。兩箇療程後比較療效。結果：治療組治療後，患者血清總膽固醇（TC）、甘油三酯（TG）、低密度脂蛋白膽固醇（LDL -C）均有明顯的下降，總有效率93．50％；對照組治療後，患者血清 TC、TG及 LDL -C均有明顯下降，總有效率71．43％，兩組總有效率比較，差異有顯著性（P＜0．01）。結論：自擬參瀉降脂湯治療高血脂癥療效顯著，且無毒副作用。
목적：관찰중약자의삼사강지탕치료고혈지증적림상료효。방법：장128례고혈지증환자수궤분위2조，분별급여구복자의삼사강지탕화신벌타정효낭치료。량개료정후비교료효。결과：치료조치료후，환자혈청총담고순（TC）、감유삼지（TG）、저밀도지단백담고순（LDL -C）균유명현적하강，총유효솔93．50％；대조조치료후，환자혈청 TC、TG급 LDL -C균유명현하강，총유효솔71．43％，량조총유효솔비교，차이유현저성（P＜0．01）。결론：자의삼사강지탕치료고혈지증료효현저，차무독부작용。
Objective :The effect of self reference diarrhea Decoction treatment of hyperlipidemia clinical efficacy .Methods :128 patients with hy-perlipidemia patients were randomly divided into two groups ,BeiShaShen and simvastatin capsule oral drug therapy .After eight weeks continuous treatment effect comparison .Result:The treatment group after treatment ,Patients serum total cholesterol (TC) ,triglycerides (TG) ,low density lipoprotein cholesterol (LDL -C) were significantly reduce ,The total effective rate of 93 .50% .control group after treatment ,Patient serum TC , TG and LDL -C were significantly lower ,The total effective rate of 71 .43% .Two group total effectiveness is significant difference (P<0 .01) .Con-clusion:Traditional Chinese medicine BeiShaShen treatment tall lipemia curative effect is distinct ,no toxic effect and side effect .
