搏击·武术科学
搏擊·武術科學
박격·무술과학
WUSHU SCIENCE
2013年
7期
50-52
,共3页
武术套路%音乐%融合
武術套路%音樂%融閤
무술투로%음악%융합
Wushu%Music%fusion
武术是中国的国粹,经过五千年的传承发展已经是风格独特、形式多样。如若想要进一步提高武术的美感度与表现力,则要与音乐相配合。武术套路与音乐的融合,是武术套路结构的一种升华,通过音乐的变换音韵来演绎武术内在的神韵,可以充分表达出武术的内在含义。
武術是中國的國粹,經過五韆年的傳承髮展已經是風格獨特、形式多樣。如若想要進一步提高武術的美感度與錶現力,則要與音樂相配閤。武術套路與音樂的融閤,是武術套路結構的一種升華,通過音樂的變換音韻來縯繹武術內在的神韻,可以充分錶達齣武術的內在含義。
무술시중국적국수,경과오천년적전승발전이경시풍격독특、형식다양。여약상요진일보제고무술적미감도여표현력,칙요여음악상배합。무술투로여음악적융합,시무술투로결구적일충승화,통과음악적변환음운래연역무술내재적신운,가이충분표체출무술적내재함의。
Wushu is the quintessence of China, after five thousand years of heritage development it has already formed unique style, a variety of forms. If we want to further improve Wushu aesthetic feeling and expression, it is needed to match music with Wushu routine performance. Wushu and the fusion of music, is a kind of sublimate of wushu routine structure through music rhyme to deduce wushu inherent charm, fully expresses the inner meaning of Wushu routine.