中国保健营养（中旬刊）
中國保健營養（中旬刊）
중국보건영양（중순간）
China Hwalth Care & nutrition
2013年
10期
88-89
,共2页
常俊锴%耿利娇%谢青南%侯俊清%徐文超%杜信毅
常俊鍇%耿利嬌%謝青南%侯俊清%徐文超%杜信毅
상준개%경리교%사청남%후준청%서문초%두신의
体外冲击波碎石术%输尿管上段结石%坦洛新
體外遲擊波碎石術%輸尿管上段結石%坦洛新
체외충격파쇄석술%수뇨관상단결석%탄락신
extracorporeal shock wave lithotripsy%upper ureteral calculi%tamsulosin
目的：观察坦洛新在输尿管上段结石体外冲击波碎石术（ESWL）后的协助排石作用。方法：将ESWL治疗后的90例输尿管上段结石患者随机分为试验组及对照组，每组各45例。所有患者均常规行抗感染治疗，口服肾石通丸，试验组在对照组基础上加服坦洛新。随访观察2周，评估疗效。结果：试验组结石排出率高于对照组，平均排石时间短于对照组，肾绞痛发生率低于对照组，差异均有统计学意义(P<0.05)。结论：坦洛新可以明显提高输尿管上段结石ESWL后的排石率，缩短排石时间，减少排石过程中肾绞痛的发生。
目的：觀察坦洛新在輸尿管上段結石體外遲擊波碎石術（ESWL）後的協助排石作用。方法：將ESWL治療後的90例輸尿管上段結石患者隨機分為試驗組及對照組，每組各45例。所有患者均常規行抗感染治療，口服腎石通汍，試驗組在對照組基礎上加服坦洛新。隨訪觀察2週，評估療效。結果：試驗組結石排齣率高于對照組，平均排石時間短于對照組，腎絞痛髮生率低于對照組，差異均有統計學意義(P<0.05)。結論：坦洛新可以明顯提高輸尿管上段結石ESWL後的排石率，縮短排石時間，減少排石過程中腎絞痛的髮生。
목적：관찰탄락신재수뇨관상단결석체외충격파쇄석술（ESWL）후적협조배석작용。방법：장ESWL치료후적90례수뇨관상단결석환자수궤분위시험조급대조조，매조각45례。소유환자균상규행항감염치료，구복신석통환，시험조재대조조기출상가복탄락신。수방관찰2주，평고료효。결과：시험조결석배출솔고우대조조，평균배석시간단우대조조，신교통발생솔저우대조조，차이균유통계학의의(P<0.05)。결론：탄락신가이명현제고수뇨관상단결석ESWL후적배석솔，축단배석시간，감소배석과정중신교통적발생。
Objective To observe the therapeutic effect of extracorporeal shock wave lithotripsy (ESWL) combined with tamsulosin for patients with upper ureteral calculi. Methods 90 patients with upper ureteral calculi were randomly divided into two groups: control group(45 cases) treated with ESWL and Shenshitongwan;experimental group(45 cases) treated with ESWL and Shenshitongwan plus tamsulosin.Clinical efficacy were evaluated during two weeks.Results The stone expulsion rate of experimental group was higher than that of the control group,the average expulsion time was shorter than the control group, and the incidence of renal colic was lower than the control group.The differences were statistical y significant(P<0.05).Conclusion tamsulosin can be significantly improve stone expulsion rate,shorten the mean expulsion time,reduce the incidence of renal colic in the course of . expulsion.
