CAJ | 학술논문

　　公益信托制度始于英美，而今已经成为了在英美公众从事慈善事业的一种习惯、惯例，对社会公益事业的推广发挥了巨大的作用。大陆法系国家在引入信托制度同时引入了公益信托，但它的适用远不及英美法系广泛。即使有了公益法人，公益信托具有灵活性、低成本、设立简便性等特征，特别在提供奖学金或研究开发奖助金等以金钱给付为目的的小规模公益活动中也有着特有的优势。我国在2001年《信托法》法中引入了公益信托制度，但是由于审批设立，规定过于原则性，缺乏税收等配套措施，公共事业管理机构不明等问题极大地限制了公益信托的发展。考虑到公益信托与基金会在慈善事业中的互补性，为公益信托提供一个良好的法律环境，促进其推广对公益事业的繁荣，提高公众参与的积极性以及增强公益组织的公信力都具有重大意义。
　　공익신탁제도시우영미，이금이경성위료재영미공음종사자선사업적일충습관、관례，대사회공익사업적추엄발휘료거대적작용。대륙법계국가재인입신탁제도동시인입료공익신탁，단타적괄용원불급영미법계엄범。즉사유료공익법인，공익신탁구유령활성、저성본、설립간편성등특정，특별재제공장학금혹연구개발장조금등이금전급부위목적적소규모공익활동중야유착특유적우세。아국재2001년《신탁법》법중인입료공익신탁제도，단시유우심비설립，규정과우원칙성，결핍세수등배투조시，공공사업관리궤구불명등문제겁대지한제료공익신탁적발전。고필도공익신탁여기금회재자선사업중적호보성，위공익신탁제공일개량호적법률배경，촉진기추엄대공익사업적번영，제고공음삼여적적겁성이급증강공익조직적공신력도구유중대의의。