建筑节能
建築節能
건축절능
CONSTRUCTION CONSERVES ENERGY
2013年
8期
64-66
,共3页
建筑给排水%节能%节水%设计%措施
建築給排水%節能%節水%設計%措施
건축급배수%절능%절수%설계%조시
water supply and drainage%energy efficiency%water-saving%design%measures
当前我国建筑给排水节能方面仍有很大不足，因此，必须在建筑的给排水节能设计时，选取适当技术措施以实现给排水方面的节能，并从设计之初，到施工过程，再到投入使用中严格控制。研究了建筑给排水节能的必要性。通过兴邦大厦工程说明了新型材料的使用、雨水和中水的利用、太阳能的采用和二次给水节能技术在建筑给排水节能方面的设计要求。
噹前我國建築給排水節能方麵仍有很大不足，因此，必鬚在建築的給排水節能設計時，選取適噹技術措施以實現給排水方麵的節能，併從設計之初，到施工過程，再到投入使用中嚴格控製。研究瞭建築給排水節能的必要性。通過興邦大廈工程說明瞭新型材料的使用、雨水和中水的利用、太暘能的採用和二次給水節能技術在建築給排水節能方麵的設計要求。
당전아국건축급배수절능방면잉유흔대불족，인차，필수재건축적급배수절능설계시，선취괄당기술조시이실현급배수방면적절능，병종설계지초，도시공과정，재도투입사용중엄격공제。연구료건축급배수절능적필요성。통과흥방대하공정설명료신형재료적사용、우수화중수적이용、태양능적채용화이차급수절능기술재건축급배수절능방면적설계요구。
The energy efficiency of water supply and drainage system is insufficient in China. Appropriate techniques shall be utilized in designing water supply and drainage system with strict control process from design to construction and operation. The necessity of energy effi-ciency for water supply and drainage system is presented. The Xingbang Mansion illustrates various architectural design requirements of new materials, rainwater and greywater, solar energy adoption and secondary water supply for energy efficiency.
