CAJ | 학술논문

目的：观察卡介菌多糖核酸肌肉注射联合地氯雷他定内服治疗慢性荨麻疹并发过敏性鼻炎的疗效。方法治疗组口服地氯雷他定5 mg，一日一次，每早8时口服，连服6周，同时肌肉注射卡介菌多糖核酸注射液0.35 mg，隔日一次，连续12周为一个疗程。对照组口服地氯雷他定5 mg，一日一次，每早8时口服，连服6周。结果治疗组有效率82.5％，对照组有效率60.0％。结论卡介菌多糖核酸肌肉注射联合地氯雷他定内服治疗慢性荨麻疹并发过敏性鼻炎安全有效。
목적：관찰잡개균다당핵산기육주사연합지록뢰타정내복치료만성담마진병발과민성비염적료효。방법치료조구복지록뢰타정5 mg，일일일차，매조8시구복，련복6주，동시기육주사잡개균다당핵산주사액0.35 mg，격일일차，련속12주위일개료정。대조조구복지록뢰타정5 mg，일일일차，매조8시구복，련복6주。결과치료조유효솔82.5％，대조조유효솔60.0％。결론잡개균다당핵산기육주사연합지록뢰타정내복치료만성담마진병발과민성비염안전유효。
Objective To research the curative effect of BCG-polysaccharide nucleic acid injection com-bined with desloratadine in treating chronic urticaria patients with allergic rhinitis.Methods For patients in treatment group,desloratadine 5 mg was orally administered at 8 o’clock in the morning once a day for continuous 6 weeks,at the same time,intramuscular injecting BCG-polysaccharide nucleic acid 0.35 mg once every other day for a treatment course of 12 weeks.While,for patients in control group,deslorata-dine 5 mg was administered orally at 8 o’clock in the morning for continuous six weeks.Results The ef-fective rate of treatment group was 82.5%,and that of control group was 60%.Conclusion BCG-poly-saccharide nucleic acid injection combined with desloratadine in treating chronic urticaria patients with al-lergic rhinitis is safe and effective.