CAJ | 학술논문

为了实时动态掌握生活饮用水水质卫生状况，我所建立了生活饮用水在线监控平台，实时在线对饮用水进行水质监测；监控平台实现了资源共享，具有数据网络直报、在线统计分析、自动汇总报告、地图浏览、水质超限报警等功能。
위료실시동태장악생활음용수수질위생상황，아소건립료생활음용수재선감공평태，실시재선대음용수진행수질감측；감공평태실현료자원공향，구유수거망락직보、재선통계분석、자동회총보고、지도류람、수질초한보경등공능。
To analyze dynamically the hygienic circumstance of drinking water, online monitoring platform for continuously ob-serving the water quality of drinking water was established by Chongqing Institute of Industrial Automation and Instrumention.The online monitoring platform promoted information sharing.The general functions of the platform include online data reporting,sta-tistic analysis, automatic data summarizing, map view and the alarming of water quality exceeding the limit.