老龄科学研究
老齡科學研究
노령과학연구
Scientific Research on Aging
2013年
6期
28-35
,共8页
高龄老年人%长期照护%挑战%回应%反思
高齡老年人%長期照護%挑戰%迴應%反思
고령노년인%장기조호%도전%회응%반사
the oldest-old%long-term care%challenge%response%relfection
高龄老年人的长期照护是老年人公共服务领域的重要议题。中国老年人的长期照护实务研究较少被关注,学界和政策界有必要对此问题加以重新认识。综述了相关文献,揭示了高龄老年人长期照护实务研究面临的三大挑战,分别是失能老年人评估指标体系与长期照护实务尚未契合、老年人长期照护服务体系尚未健全和长期照护与医疗服务的边界尚未明确。试图从国家和市场两者不同程度的结合,分析探讨中国高龄老年人长期照护模式,并分别回应了如何应对长期照护实务研究中面临的三大挑战。
高齡老年人的長期照護是老年人公共服務領域的重要議題。中國老年人的長期照護實務研究較少被關註,學界和政策界有必要對此問題加以重新認識。綜述瞭相關文獻,揭示瞭高齡老年人長期照護實務研究麵臨的三大挑戰,分彆是失能老年人評估指標體繫與長期照護實務尚未契閤、老年人長期照護服務體繫尚未健全和長期照護與醫療服務的邊界尚未明確。試圖從國傢和市場兩者不同程度的結閤,分析探討中國高齡老年人長期照護模式,併分彆迴應瞭如何應對長期照護實務研究中麵臨的三大挑戰。
고령노년인적장기조호시노년인공공복무영역적중요의제。중국노년인적장기조호실무연구교소피관주,학계화정책계유필요대차문제가이중신인식。종술료상관문헌,게시료고령노년인장기조호실무연구면림적삼대도전,분별시실능노년인평고지표체계여장기조호실무상미계합、노년인장기조호복무체계상미건전화장기조호여의료복무적변계상미명학。시도종국가화시장량자불동정도적결합,분석탐토중국고령노년인장기조호모식,병분별회응료여하응대장기조호실무연구중면림적삼대도전。
The long-term care of the oldest-old is an important issue in the area of public service for the elderly. There is little research on the practice of long-term care of the elderly in China and it is necessary for researchers and ofifcers to pay more attention to this issue. Through the relevant literature review, this paper reveals three major challenges facing by long-term care of the elderly.First, the evaluation index system of f rail elderly and the practice of long-term care have not yet been ift. Second, the long-term care system has not been set up yet. Third, the boundary between long-term care and medical service is not yet clear. This study attempts to analyze the elderly long-term care model in China from the perspective of state and market, and to response three major challenges during the practice of long-term care.