CAJ | 학술논문

抗战时期晋察冀根据地因各种天灾敌祸所致疾疫流行，给根据地人民群众带来了身心财产的重大损失。根据地党和政府在积极建立各级卫生组织、派遣各种医疗组和卫生防疫队开展疾疫防治工作的同时，还重点开展了对广大军民的宣传与动员，从而有效地预防和控制了各种疾疫的流行，转变了根据地民众的卫生观念，增进了民众对政府和军队普遍的政治认同，为晋察冀根据地的发展壮大做出了重要贡献。
항전시기진찰기근거지인각충천재활화소치질역류행，급근거지인민군음대래료신심재산적중대손실。근거지당화정부재적겁건립각급위생조직、파견각충의료조화위생방역대개전질역방치공작적동시，환중점개전료대엄대군민적선전여동원，종이유효지예방화공제료각충질역적류행，전변료근거지민음적위생관념，증진료민음대정부화군대보편적정치인동，위진찰기근거지적발전장대주출료중요공헌。
The epidemics spreads frequently in the Shanxi-Chahar-Hebei anti-Japanese base due to nat-ural and military disasters ,each bringing about heavy loss of lives .CPC helps set up levels of health or-ganizations and have medical teams sent to fight the diseases .Massive mobilizations are carried out with an effective prevention .This enhances the political identity for the Party and government ,and helps with the development of the base .