中国卫生产业
中國衛生產業
중국위생산업
CHINA HEALTH INDUSTRY
2014年
16期
11-13
,共3页
骨质疏松性椎体压缩性骨折%经皮椎体后凸成形术%骨水泥渗漏
骨質疏鬆性椎體壓縮性骨摺%經皮椎體後凸成形術%骨水泥滲漏
골질소송성추체압축성골절%경피추체후철성형술%골수니삼루
Osteoporotic vertebral body compression fracture%Percutaneous kyphoplasty%Bone cement leakage
目的：研究经皮椎体后凸成形术治疗老年骨质疏松性椎体压缩性骨折的疗效及安全性。方法将老年骨质疏松性椎体压缩性骨折患者纳入研究，随机分为给予经皮椎体后凸成形术的PKP组、经皮椎体成形术的PVP组，观察手术相关指标、近期疗效情况及远期疗效情况。结果 PKP组的手术时间(128.2±16.4)h、术后椎间隙高度（11.4±1.7）明显高于PVP组[(82.3±10.1)h、（8.8±1.2）]；骨水泥注入量（4.4±0.8）mL、骨水泥渗漏(6.15%)、下床活动时间（2.1±0.3）d、的腰部疼痛评分（1.5±0.3）、术后3、6、9、12月时的ODI评分（24.3±2.4、19.4±2.1、14.1±1.9、9.3±1.1）均明显低于PVP组[(7.1±1.0)mL、（18.46%）、（3.6±0.4）、（2.7±0.5）、（29.1±3.9）、（25.5±2.9）、（19.8±24）、（13.1±1.7）]。（P<0.05）。结论经皮椎体后凸成形术能够减少骨水泥渗漏、促进临床症状缓解、改善远期机体功能，具有积极的临床价值。
目的：研究經皮椎體後凸成形術治療老年骨質疏鬆性椎體壓縮性骨摺的療效及安全性。方法將老年骨質疏鬆性椎體壓縮性骨摺患者納入研究，隨機分為給予經皮椎體後凸成形術的PKP組、經皮椎體成形術的PVP組，觀察手術相關指標、近期療效情況及遠期療效情況。結果 PKP組的手術時間(128.2±16.4)h、術後椎間隙高度（11.4±1.7）明顯高于PVP組[(82.3±10.1)h、（8.8±1.2）]；骨水泥註入量（4.4±0.8）mL、骨水泥滲漏(6.15%)、下床活動時間（2.1±0.3）d、的腰部疼痛評分（1.5±0.3）、術後3、6、9、12月時的ODI評分（24.3±2.4、19.4±2.1、14.1±1.9、9.3±1.1）均明顯低于PVP組[(7.1±1.0)mL、（18.46%）、（3.6±0.4）、（2.7±0.5）、（29.1±3.9）、（25.5±2.9）、（19.8±24）、（13.1±1.7）]。（P<0.05）。結論經皮椎體後凸成形術能夠減少骨水泥滲漏、促進臨床癥狀緩解、改善遠期機體功能，具有積極的臨床價值。
목적：연구경피추체후철성형술치료노년골질소송성추체압축성골절적료효급안전성。방법장노년골질소송성추체압축성골절환자납입연구，수궤분위급여경피추체후철성형술적PKP조、경피추체성형술적PVP조，관찰수술상관지표、근기료효정황급원기료효정황。결과 PKP조적수술시간(128.2±16.4)h、술후추간극고도（11.4±1.7）명현고우PVP조[(82.3±10.1)h、（8.8±1.2）]；골수니주입량（4.4±0.8）mL、골수니삼루(6.15%)、하상활동시간（2.1±0.3）d、적요부동통평분（1.5±0.3）、술후3、6、9、12월시적ODI평분（24.3±2.4、19.4±2.1、14.1±1.9、9.3±1.1）균명현저우PVP조[(7.1±1.0)mL、（18.46%）、（3.6±0.4）、（2.7±0.5）、（29.1±3.9）、（25.5±2.9）、（19.8±24）、（13.1±1.7）]。（P<0.05）。결론경피추체후철성형술능구감소골수니삼루、촉진림상증상완해、개선원기궤체공능，구유적겁적림상개치。
Objective To study the clinical effect and safety of PKP in treating agedness osteoporotic vertebral body compression fracture. Methods Agedness osteoporotic vertebral body compression fracture patients were enrolled and randomly divided into PKP group given percutaneous kyphoplasty and PVP group given percutaneous vertebroplasty. Then operation related index, short-term effect and long-term effect were observed. Results PKP group operation time (128.2 ±16.4)h, intervertebral space height (11.4±1.7)were significantlyhigher than those of PVP group[(82.3±10.1)h,(8.8±1.2)];bone cement injection volume(4.4±0.8)mL, bone cement leakage(6.15%), ambulation time(2.1±0.3)d , waist pain score(1.5±0.3) ,Postoperative 3, 6, 9 and 12 months at the time ODI score(24.3±2.4、19.4±2.1、14.1±1.9、9.3±1.1) were significantly lower than PVP group[(7.1±1.0)mL,(18.46%),(3.6±0.4), (2.7±0.5), (29.1±3.9), (25.5±2.9),(19.8±24),(13.1±1.7)],(P<0.05). Conclusion Percutaneous kyphoplasty has positive clinical value for it can reduce bone cement leakage, promote the remission of clinical symptoms and improve long-term organism function.
