品牌
品牌
품패
BRAND
2013年
10期
73-73
,共1页
专业知识%商务口译%准确度%流利度%灵活度
專業知識%商務口譯%準確度%流利度%靈活度
전업지식%상무구역%준학도%류리도%령활도
商务口译属于专业口译,翻译过程中存在大量专业技术知识和专业术语,有着非常强的专业性,是一门专业要求很高的职业。本文以多种行业、多种场合的商务实例为研究对象,从提高口译的准确度、流利度和灵活度三方面阐述了口译员的专业知识在商务口译中的重要性。
商務口譯屬于專業口譯,翻譯過程中存在大量專業技術知識和專業術語,有著非常彊的專業性,是一門專業要求很高的職業。本文以多種行業、多種場閤的商務實例為研究對象,從提高口譯的準確度、流利度和靈活度三方麵闡述瞭口譯員的專業知識在商務口譯中的重要性。
상무구역속우전업구역,번역과정중존재대량전업기술지식화전업술어,유착비상강적전업성,시일문전업요구흔고적직업。본문이다충행업、다충장합적상무실례위연구대상,종제고구역적준학도、류리도화령활도삼방면천술료구역원적전업지식재상무구역중적중요성。