中国医学装备
中國醫學裝備
중국의학장비
CHINA MEDICAL EQUIPMENT
2013年
11期
47-48,49
,共3页
王星星%曹勇民%王永轩%江志伟%王文才%朱兴喜
王星星%曹勇民%王永軒%江誌偉%王文纔%硃興喜
왕성성%조용민%왕영헌%강지위%왕문재%주흥희
单孔四通道%腹腔镜手术%单向膜瓣阀%气密性
單孔四通道%腹腔鏡手術%單嚮膜瓣閥%氣密性
단공사통도%복강경수술%단향막판벌%기밀성
Single hole with four channel%Laparoscopic operation%One-way valve%Air tightness
目的:针对常规腹腔镜手术和经自然孔道腹腔镜手术(NOTES)存在的不足,自主研制一套单孔四通道腹腔镜手术辅助装置。方法:该装置采用医用硅橡胶制作,通过临床试用后检测其气密性、安全性、热稳定性及生物兼容性等方面的问题。结果:该装置经过2年临床试用,为65例患者顺利完成手术,术中未出现漏气及危急情况。结论:自制单孔腹腔镜装置具有较好的可操作性及实用性,且价格低廉,值得在临床推广应用。
目的:針對常規腹腔鏡手術和經自然孔道腹腔鏡手術(NOTES)存在的不足,自主研製一套單孔四通道腹腔鏡手術輔助裝置。方法:該裝置採用醫用硅橡膠製作,通過臨床試用後檢測其氣密性、安全性、熱穩定性及生物兼容性等方麵的問題。結果:該裝置經過2年臨床試用,為65例患者順利完成手術,術中未齣現漏氣及危急情況。結論:自製單孔腹腔鏡裝置具有較好的可操作性及實用性,且價格低廉,值得在臨床推廣應用。
목적:침대상규복강경수술화경자연공도복강경수술(NOTES)존재적불족,자주연제일투단공사통도복강경수술보조장치。방법:해장치채용의용규상효제작,통과림상시용후검측기기밀성、안전성、열은정성급생물겸용성등방면적문제。결과:해장치경과2년림상시용,위65례환자순리완성수술,술중미출현루기급위급정황。결론:자제단공복강경장치구유교호적가조작성급실용성,차개격저렴,치득재림상추엄응용。
Objective: According to problems of conventional laparoscopic operation and the natural channel laparoscopic operation, we independently developed a set of single hole with four channel laparoscopic operation auxiliary device. Methods: This unit is made of medical silicone rubber, through clinical trial testing such problems like tightness, safety, thermal stability, biological compatibility. Results: Sixty-five cases experienced surgery successfully without intra-operative conversion. Conclusion:The homemade single-site laparoscopic device is cheap with preferable maneuverability and availability. It should be applied popularly.