中国医学装备
中國醫學裝備
중국의학장비
CHINA MEDICAL EQUIPMENT
2013年
11期
28-30,31
,共4页
耿玉兰%赵小洁%陈正立%刘月彩%霍小娇%王政民
耿玉蘭%趙小潔%陳正立%劉月綵%霍小嬌%王政民
경옥란%조소길%진정립%류월채%곽소교%왕정민
血细胞分析仪%偏倚%全血细胞%结果比对
血細胞分析儀%偏倚%全血細胞%結果比對
혈세포분석의%편의%전혈세포%결과비대
Hematology analyzer%Bias%Complete blood cell%Results comparing
目的：探讨DS-500血细胞分析仪与LH750血细胞分析仪全血细胞参数的可比性。方法：使用DS-500血细胞分析仪和LH750血细胞分析仪对共1441份EDTA-K2抗凝血液样本检测红细胞计数(RBC)、白细胞计数(WBC)、血小板计数(PLT)及相关参数。结果：两台仪器间血红蛋白(Hb)、RBC、WBC(≥2.0×109/l)和PLT(≥50×109/l)相关性良好；红细胞平均体积(MCV)、红细胞体积分布宽度(RDW)、PLT(＜50×109/l)和血小板平均体积(MPV)存在系统偏倚。结论：DS-500血细胞分析仪与LH750血细胞分析仪其性能分析具有很大的可比性。
目的：探討DS-500血細胞分析儀與LH750血細胞分析儀全血細胞參數的可比性。方法：使用DS-500血細胞分析儀和LH750血細胞分析儀對共1441份EDTA-K2抗凝血液樣本檢測紅細胞計數(RBC)、白細胞計數(WBC)、血小闆計數(PLT)及相關參數。結果：兩檯儀器間血紅蛋白(Hb)、RBC、WBC(≥2.0×109/l)和PLT(≥50×109/l)相關性良好；紅細胞平均體積(MCV)、紅細胞體積分佈寬度(RDW)、PLT(＜50×109/l)和血小闆平均體積(MPV)存在繫統偏倚。結論：DS-500血細胞分析儀與LH750血細胞分析儀其性能分析具有很大的可比性。
목적：탐토DS-500혈세포분석의여LH750혈세포분석의전혈세포삼수적가비성。방법：사용DS-500혈세포분석의화LH750혈세포분석의대공1441빈EDTA-K2항응혈액양본검측홍세포계수(RBC)、백세포계수(WBC)、혈소판계수(PLT)급상관삼수。결과：량태의기간혈홍단백(Hb)、RBC、WBC(≥2.0×109/l)화PLT(≥50×109/l)상관성량호；홍세포평균체적(MCV)、홍세포체적분포관도(RDW)、PLT(＜50×109/l)화혈소판평균체적(MPV)존재계통편의。결론：DS-500혈세포분석의여LH750혈세포분석의기성능분석구유흔대적가비성。
Objective:To explore the comparability of complete blood cell parameters between EDAN DS-500 and Beckman coulter LH750 hematology analyzers. Methods:During February and May 2012, using EDAN DS-500 and Beckman coulter LH750 hematology analyzers, 1441 blood samples anticoagulated with EDTA-K2 were measured for complete blood cell (RBC, WBC and PLT) parameters. Results: The parameters of Hb, RBC, WBC(≥2.0×109/l),and PLT(≥50×109/l) had the inter-instrument agreement while ones of MCV, RDW, PLT(<50×109/l) and MPV had system bias. Conclusion: The EDAN DS-500 and Beckman coulter LH750 hematology analyzers have broadly comparable analytical performance on complete blood cell parameters.
