辞书研究
辭書研究
사서연구
LEXICOGRAPHICAL STUDIES
2013年
6期
19-26
,共8页
《现代汉语词典》%多项并置释义%并置项%排序
《現代漢語詞典》%多項併置釋義%併置項%排序
《현대한어사전》%다항병치석의%병치항%배서
文章考察了《现代汉语词典》第5版和第6版三大类实词释义中的多项并置释义,说明此类释义是由多个因素驱动的,与此对应,驱动并置项排序的因素也很复杂,常见的因素包括并置项表达的意义的义频、释词的词频、并置项释义功能的重要性、象似性原则、括注的位置等.
文章攷察瞭《現代漢語詞典》第5版和第6版三大類實詞釋義中的多項併置釋義,說明此類釋義是由多箇因素驅動的,與此對應,驅動併置項排序的因素也很複雜,常見的因素包括併置項錶達的意義的義頻、釋詞的詞頻、併置項釋義功能的重要性、象似性原則、括註的位置等.
문장고찰료《현대한어사전》제5판화제6판삼대류실사석의중적다항병치석의,설명차류석의시유다개인소구동적,여차대응,구동병치항배서적인소야흔복잡,상견적인소포괄병치항표체적의의적의빈、석사적사빈、병치항석의공능적중요성、상사성원칙、괄주적위치등.
