CAJ | 학술논문

目的：观察佐剂性关节炎（adjuvant arthritis ，AA）大鼠心肺功能的变化及新风胶囊（XFC）对其影响，探讨可能的作用机制。方法按随机数字表将32只大鼠随机分为正常对照（NC）组，模型对照（MC）组，新风胶囊（XFC）组，来氟米特对照（LEF）组，每组8只。弗氏完全佐剂致炎后灌胃给药。NC及MC组予生理盐水，XFC组予新风胶囊混悬液，LEF组予来氟米特。观察各组大鼠体质量，足跖肿胀度、关节炎指数；PowerLab 8/30系统检测大鼠心功能；ELISA法测定大鼠血清SOD、MDA、ROS、T-AOC水平。结果（1）与NC组相比，MC组及给药组给药前大鼠足跖肿胀度和关节炎指数显著升高（P＜0.01），体质量显著下降（P＜0.05）。（2）与NC组比较，MC组大鼠心率（HR），心脏指数（HI），左室收缩期压（LVSP），左室舒张期压（LVEDP）显著升高（P＜0.05），左室内压上升下降最大速率（dp/dtmax）显著下降（P＜0.05）。与MC组相比，LEF组HR ，dp/dtmax显著升高（P＜0.05），LVEDP显著降低（P＜0.05，P＜0.01）；XFC组 HR ，HI ，LVSP ，LVEDP显著降低（P＜0.05，P＜0.01），dp/dtmax 显著升高（P＜0.05）。（3）与NC组比较，MC组MDA、TAC、ROS、SOD含量均升高；XFC组、LEF组SOD下降，而TAC、ROS、MDA升高。与MC组比较，XFC组、LEF组MDA、T-AOC、ROS、SOD均下降，XFC组降低较明显，差异有统计学意义（P＜0.05）。结论新风胶囊不仅能改善AA大鼠足跖肿胀度、关节炎指数，还能改善其心功能，机制可能与提高心肌细胞抗氧化能力、减轻氧化应激损伤，抑制异常免疫炎症反应，保护心肌细胞有关。
목적：관찰좌제성관절염（adjuvant arthritis ，AA）대서심폐공능적변화급신풍효낭（XFC）대기영향，탐토가능적작용궤제。방법안수궤수자표장32지대서수궤분위정상대조（NC）조，모형대조（MC）조，신풍효낭（XFC）조，래불미특대조（LEF）조，매조8지。불씨완전좌제치염후관위급약。NC급MC조여생리염수，XFC조여신풍효낭혼현액，LEF조여래불미특。관찰각조대서체질량，족척종창도、관절염지수；PowerLab 8/30계통검측대서심공능；ELISA법측정대서혈청SOD、MDA、ROS、T-AOC수평。결과（1）여NC조상비，MC조급급약조급약전대서족척종창도화관절염지수현저승고（P＜0.01），체질량현저하강（P＜0.05）。（2）여NC조비교，MC조대서심솔（HR），심장지수（HI），좌실수축기압（LVSP），좌실서장기압（LVEDP）현저승고（P＜0.05），좌실내압상승하강최대속솔（dp/dtmax）현저하강（P＜0.05）。여MC조상비，LEF조HR ，dp/dtmax현저승고（P＜0.05），LVEDP현저강저（P＜0.05，P＜0.01）；XFC조 HR ，HI ，LVSP ，LVEDP현저강저（P＜0.05，P＜0.01），dp/dtmax 현저승고（P＜0.05）。（3）여NC조비교，MC조MDA、TAC、ROS、SOD함량균승고；XFC조、LEF조SOD하강，이TAC、ROS、MDA승고。여MC조비교，XFC조、LEF조MDA、T-AOC、ROS、SOD균하강，XFC조강저교명현，차이유통계학의의（P＜0.05）。결론신풍효낭불부능개선AA대서족척종창도、관절염지수，환능개선기심공능，궤제가능여제고심기세포항양화능력、감경양화응격손상，억제이상면역염증반응，보호심기세포유관。