CAJ | 학술논문

采用文献计量学方法，以Web of Science等数据库作为数据源，选取国内外14所著名研究型大学为研究对象，对其近5年间的国际合著论文进行统计分析，用量化数据探究研究型大学国际合著论文的发展现状与分布规律，包括SCI国际合著论文数量及国际合著率、篇均被引次数、期刊平均影响因子、参与国家分布等。在大量客观数据的基础上，对国际合著论文与国内独著论文的多项影响力指标和分布特征进行比较研究，论证得出国际合著论文的质量在统计学上优于国内独著论文的结论，并进一步指出我国大学与国外一流大学的差距及其形成原因，提出若干发展建议。
채용문헌계량학방법，이Web of Science등수거고작위수거원，선취국내외14소저명연구형대학위연구대상，대기근5년간적국제합저논문진행통계분석，용양화수거탐구연구형대학국제합저논문적발전현상여분포규률，포괄SCI국제합저논문수량급국제합저솔、편균피인차수、기간평균영향인자、삼여국가분포등。재대량객관수거적기출상，대국제합저논문여국내독저논문적다항영향력지표화분포특정진행비교연구，론증득출국제합저논문적질량재통계학상우우국내독저논문적결론，병진일보지출아국대학여국외일류대학적차거급기형성원인，제출약간발전건의。
Choosing fourteen famous academic universities in the world as research objects and using Web of Science as main data source, the paper analyzes the internationally co-authored papers of academic universities by bibliometric methods and explores their status quo and distributions. Based on the large statistic data, the paper compares several impact indicators and distribution characteristics between interna-tionally co-authored papers and non-coauthored papers, and deduces statistically that the former category of papers enjoy better quality. Furthermore, it is pointed out that the gap between Chinese universities and the first-class foreign universities is obvious, some suggestions for future development are also put forward at last.