江苏中医药
江囌中醫藥
강소중의약
JIANGSU JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
11期
69-71
,共3页
王叶芳%王艳波%边逊
王葉芳%王豔波%邊遜
왕협방%왕염파%변손
肺炎支原体肺炎%麻杏石甘汤%呼吸功能%细胞因子%病理学%实验研究
肺炎支原體肺炎%痳杏石甘湯%呼吸功能%細胞因子%病理學%實驗研究
폐염지원체폐염%마행석감탕%호흡공능%세포인자%병이학%실험연구
目的:本研究旨在明确麻杏石甘汤对幼年SD大鼠肺炎支原体肺炎(MPP)的辅助治疗及相关机制。方法:将4周龄SD大鼠随机分为正常对照组、MPP模型组、阳性药治疗组和低、中、高剂量麻杏石甘汤联合治疗组6组。除空白对照组外,均给予肺炎支原体(MP)活菌株滴鼻3次/d,3d,建立MPP动物模型。建模后,空白对照组、MPP模型组予生理盐水皮下注射,阳性药治疗组予克拉红霉素10mg/(kg·d)皮下注射,低、中、高剂量麻杏石甘汤联合治疗组分别予麻杏石甘汤5、20、80mg/( kg·d )与克拉红霉素10mg/( kg·d )联合皮下注射,各组连续给药7d。每日监测大鼠呼吸功能(plethysmography法)至治疗结束。治疗结束后,取大鼠内眦静脉血,通过western blot检测TNF-α、IL-2、IL-6及IL-8蛋白水平变化;取两侧肺脏组织固定、包埋进行HE染色。培养巨噬细胞RAW246.7细胞株,将麻杏石甘汤1、5、10、20μL与细胞共孵育后,利用灭活MP感染细胞,通过western blot与免疫荧光检测胞内TNF-α蛋白水平的变化。结果:与阳性药治疗组比较,高剂量麻杏石甘汤联合克拉红霉素治疗能显著降低MPP模型大鼠呼气最高峰值/吸气最高峰值(Penh),降低外周血清中TNF-α、IL-8蛋白水平,明显减轻肺部炎症。同时,体外实验结果表明麻杏石甘汤可降低由于感染MP引起的巨噬细胞内TNF-α蛋白水平升高。结论:麻杏石甘汤联合克拉红霉素治疗幼龄大鼠MPP显著优于单纯克拉红霉素治疗,其机理可能与麻杏石甘汤降低MP感染细胞中TNF-α蛋白水平有关。
目的:本研究旨在明確痳杏石甘湯對幼年SD大鼠肺炎支原體肺炎(MPP)的輔助治療及相關機製。方法:將4週齡SD大鼠隨機分為正常對照組、MPP模型組、暘性藥治療組和低、中、高劑量痳杏石甘湯聯閤治療組6組。除空白對照組外,均給予肺炎支原體(MP)活菌株滴鼻3次/d,3d,建立MPP動物模型。建模後,空白對照組、MPP模型組予生理鹽水皮下註射,暘性藥治療組予剋拉紅黴素10mg/(kg·d)皮下註射,低、中、高劑量痳杏石甘湯聯閤治療組分彆予痳杏石甘湯5、20、80mg/( kg·d )與剋拉紅黴素10mg/( kg·d )聯閤皮下註射,各組連續給藥7d。每日鑑測大鼠呼吸功能(plethysmography法)至治療結束。治療結束後,取大鼠內眥靜脈血,通過western blot檢測TNF-α、IL-2、IL-6及IL-8蛋白水平變化;取兩側肺髒組織固定、包埋進行HE染色。培養巨噬細胞RAW246.7細胞株,將痳杏石甘湯1、5、10、20μL與細胞共孵育後,利用滅活MP感染細胞,通過western blot與免疫熒光檢測胞內TNF-α蛋白水平的變化。結果:與暘性藥治療組比較,高劑量痳杏石甘湯聯閤剋拉紅黴素治療能顯著降低MPP模型大鼠呼氣最高峰值/吸氣最高峰值(Penh),降低外週血清中TNF-α、IL-8蛋白水平,明顯減輕肺部炎癥。同時,體外實驗結果錶明痳杏石甘湯可降低由于感染MP引起的巨噬細胞內TNF-α蛋白水平升高。結論:痳杏石甘湯聯閤剋拉紅黴素治療幼齡大鼠MPP顯著優于單純剋拉紅黴素治療,其機理可能與痳杏石甘湯降低MP感染細胞中TNF-α蛋白水平有關。
목적:본연구지재명학마행석감탕대유년SD대서폐염지원체폐염(MPP)적보조치료급상관궤제。방법:장4주령SD대서수궤분위정상대조조、MPP모형조、양성약치료조화저、중、고제량마행석감탕연합치료조6조。제공백대조조외,균급여폐염지원체(MP)활균주적비3차/d,3d,건립MPP동물모형。건모후,공백대조조、MPP모형조여생리염수피하주사,양성약치료조여극랍홍매소10mg/(kg·d)피하주사,저、중、고제량마행석감탕연합치료조분별여마행석감탕5、20、80mg/( kg·d )여극랍홍매소10mg/( kg·d )연합피하주사,각조련속급약7d。매일감측대서호흡공능(plethysmography법)지치료결속。치료결속후,취대서내자정맥혈,통과western blot검측TNF-α、IL-2、IL-6급IL-8단백수평변화;취량측폐장조직고정、포매진행HE염색。배양거서세포RAW246.7세포주,장마행석감탕1、5、10、20μL여세포공부육후,이용멸활MP감염세포,통과western blot여면역형광검측포내TNF-α단백수평적변화。결과:여양성약치료조비교,고제량마행석감탕연합극랍홍매소치료능현저강저MPP모형대서호기최고봉치/흡기최고봉치(Penh),강저외주혈청중TNF-α、IL-8단백수평,명현감경폐부염증。동시,체외실험결과표명마행석감탕가강저유우감염MP인기적거서세포내TNF-α단백수평승고。결론:마행석감탕연합극랍홍매소치료유령대서MPP현저우우단순극랍홍매소치료,기궤리가능여마행석감탕강저MP감염세포중TNF-α단백수평유관。