西部中医药
西部中醫藥
서부중의약
GANSU JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
11期
47-50
,共4页
袁仁智%李盛华%吕有强%潘文
袁仁智%李盛華%呂有彊%潘文
원인지%리성화%려유강%반문
辅行诀五脏用药法要%伤寒杂病论%神农本草经%药证
輔行訣五髒用藥法要%傷寒雜病論%神農本草經%藥證
보행결오장용약법요%상한잡병론%신농본초경%약증
FuXingJue WuZang YongYao FaYao%ShangHan ZaBingLun%ShenNong BenCaoJing%the indications of drug
对《辅行诀》30味加减药的药证进行归纳和比较后发现，其中28味药的药证与《伤寒杂病论》《神农本草经》相符；地榆在《伤寒杂病论》中未见，其药证与《神农本草经》同；而山萸肉的药证在《伤寒杂病论》和《神农本草经》中均未见论及。因此，从药证的角度看，《辅行诀》与《伤寒杂病论》《神农本草经》之间的有着高度同源性。
對《輔行訣》30味加減藥的藥證進行歸納和比較後髮現，其中28味藥的藥證與《傷寒雜病論》《神農本草經》相符；地榆在《傷寒雜病論》中未見，其藥證與《神農本草經》同；而山萸肉的藥證在《傷寒雜病論》和《神農本草經》中均未見論及。因此，從藥證的角度看，《輔行訣》與《傷寒雜病論》《神農本草經》之間的有著高度同源性。
대《보행결》30미가감약적약증진행귀납화비교후발현，기중28미약적약증여《상한잡병론》《신농본초경》상부；지유재《상한잡병론》중미견，기약증여《신농본초경》동；이산유육적약증재《상한잡병론》화《신농본초경》중균미견론급。인차，종약증적각도간，《보행결》여《상한잡병론》《신농본초경》지간적유착고도동원성。
The indications of 28 drugs from FuXingJue fit the ones in ShangHan ZaBingLun and ShenNong BenCaoJing after the comparison of 30 drugs in FuXingJue; DiYu (Sanguisorba officinalis) wasn't reported in ShangHan ZaBingLun, similar to ShenNong BenCaoJing;the indications of ShanYuRou (Cornus officinalis) weren't discussed in ShangHan ZaBingLun and ShenNong BenCaoJing. Consequently, FuXingJue, ShangHan ZaBingLun and ShenNong BenCaoJing showed high homologcies in the angle of indications.
