按摩与康复医学
按摩與康複醫學
안마여강복의학
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine
2013年
11期
33-34,35
,共3页
魏裕涛%葛恒%邵瑛%魏静妍%魏佳娜%陈贤芝
魏裕濤%葛恆%邵瑛%魏靜妍%魏佳娜%陳賢芝
위유도%갈항%소영%위정연%위가나%진현지
神经根型颈椎病%整脊%特定穴%推拿%疗效
神經根型頸椎病%整脊%特定穴%推拿%療效
신경근형경추병%정척%특정혈%추나%료효
cervical spondylotic radiculopathy%chiropractic%specific acupoints%massage%curative effects
目的：观察整脊手法与特定穴疗法治疗神经根型颈椎病的疗效。方法：将30例神经根型颈椎病患者随机分为整脊组和特定穴组，分别施以整脊手法和特定穴疗法，比较两组临床疗效。结果：整脊组总有效率为93.3%，高于特定穴组的80.0%（P<0.05）。结论：整脊手法在短期内治疗神经根型颈椎病疗效优于特定穴疗法。
目的：觀察整脊手法與特定穴療法治療神經根型頸椎病的療效。方法：將30例神經根型頸椎病患者隨機分為整脊組和特定穴組，分彆施以整脊手法和特定穴療法，比較兩組臨床療效。結果：整脊組總有效率為93.3%，高于特定穴組的80.0%（P<0.05）。結論：整脊手法在短期內治療神經根型頸椎病療效優于特定穴療法。
목적：관찰정척수법여특정혈요법치료신경근형경추병적료효。방법：장30례신경근형경추병환자수궤분위정척조화특정혈조，분별시이정척수법화특정혈요법，비교량조림상료효。결과：정척조총유효솔위93.3%，고우특정혈조적80.0%（P<0.05）。결론：정척수법재단기내치료신경근형경추병료효우우특정혈요법。
Objective: To observe the curative effects of chiropractic techniques and specific acupoint treating cervical spondylotic radiculopathy. Methods:30 cases of cervical spondylotic radiculopathy were randomly divided into chiropractic group and the specific group, respectively with chi-ropractic techniques and specific acupoint therapy, the clinical efficacy was compared between the two groups. Results:The total effective rate of chi-ropractic group was 93.3%, higher than that of specific group by 80%(P<0.05). Conclusion:The curative effects of chiropractic techniques treating cervical spondylotic radiculopathy are better than that of specific acupoint therapy in short term.
