按摩与康复医学
按摩與康複醫學
안마여강복의학
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine
2013年
11期
88-89
,共2页
屈菲%叶颖明%闵瑜%黄臻%曾科学
屈菲%葉穎明%閔瑜%黃臻%曾科學
굴비%협영명%민유%황진%증과학
腰椎间盘突出症%疼痛%电针%连续波%疏密波%疗效
腰椎間盤突齣癥%疼痛%電針%連續波%疏密波%療效
요추간반돌출증%동통%전침%련속파%소밀파%료효
l umbar disc herniation%pain%electro-acupuncture%continuous wave%dilatational wave%efficacy
目的：观察波形交替电针治疗腰椎间盘突出症所致疼痛的疗效。方法：将60例患者随机分为治疗组对照组，两组选用穴位相同，治疗组交替使用连续波与疏密波治疗，对照组只采用连续波治疗，比较两组疼痛程度的改善情况。结果：治疗组VAS评分低于对照组（P<0.05）。结论：电针治疗腰椎间盘突出症具有明显的镇痛作用，波形交替电针治疗腰椎间盘突出症的镇痛效果优于连续波。
目的：觀察波形交替電針治療腰椎間盤突齣癥所緻疼痛的療效。方法：將60例患者隨機分為治療組對照組，兩組選用穴位相同，治療組交替使用連續波與疏密波治療，對照組隻採用連續波治療，比較兩組疼痛程度的改善情況。結果：治療組VAS評分低于對照組（P<0.05）。結論：電針治療腰椎間盤突齣癥具有明顯的鎮痛作用，波形交替電針治療腰椎間盤突齣癥的鎮痛效果優于連續波。
목적：관찰파형교체전침치료요추간반돌출증소치동통적료효。방법：장60례환자수궤분위치료조대조조，량조선용혈위상동，치료조교체사용련속파여소밀파치료，대조조지채용련속파치료，비교량조동통정도적개선정황。결과：치료조VAS평분저우대조조（P<0.05）。결론：전침치료요추간반돌출증구유명현적진통작용，파형교체전침치료요추간반돌출증적진통효과우우련속파。
Objective:To observe the efficacy of waveforms alternating electro-acupuncture for pain that caused by lumbar disc herniation. Methods:60 cases of patients were randomly divided into treatment group and control group, both groups chose the same acupoints, the treatment group inter-changeably used continuous wave and dilatational wave, the control group only used continuous wave, compared the improvement of pain degree of two groups. Results:The VAS score of treatment group was lower than that of control group (P<0.05). Conclusion:Electro-acupuncture has signifi-cant analgesic effect on lumbar disc herniation, and the analgesic effect of waveforms alternating electro-acupuncture is better than that of just contin-uous wave.
