大家健康（下旬版）
大傢健康（下旬版）
대가건강（하순판）
FOR ALL HEALTH
2013年
12期
124-124
,共1页
佘科霖%刘晓飞%吴垚%李飞鸿
佘科霖%劉曉飛%吳垚%李飛鴻
사과림%류효비%오요%리비홍
胸腔镜%小切口开胸肺切除术%生活质量%非小细胞肺癌
胸腔鏡%小切口開胸肺切除術%生活質量%非小細胞肺癌
흉강경%소절구개흉폐절제술%생활질량%비소세포폐암
目的：观察比较胸腔镜与小切口开胸肺切除术后生活质量情况。方法：选取2012年1月～2013年1月在我院进行手术治疗的早期非小细胞肺癌患者40例。根据就诊顺序随机分为两组，治疗组用胸腔镜辅助手术治疗20例，对照组20例采用小切口开胸肺切除术治疗。对比分析两组患者在术后疼痛及生活质量情况。结果：在术后第3、7天，治疗组疼痛评分明显低于对照组。在术后3月及6月时比较，治疗组生活质量评分明显高于对照组。结论：胸腔镜辅助治疗肺癌切除术较小切口开胸肺切除术，一定程度上改善了疼痛症状，提高了患者的生活质量，临床值得进步研究应用。
目的：觀察比較胸腔鏡與小切口開胸肺切除術後生活質量情況。方法：選取2012年1月～2013年1月在我院進行手術治療的早期非小細胞肺癌患者40例。根據就診順序隨機分為兩組，治療組用胸腔鏡輔助手術治療20例，對照組20例採用小切口開胸肺切除術治療。對比分析兩組患者在術後疼痛及生活質量情況。結果：在術後第3、7天，治療組疼痛評分明顯低于對照組。在術後3月及6月時比較，治療組生活質量評分明顯高于對照組。結論：胸腔鏡輔助治療肺癌切除術較小切口開胸肺切除術，一定程度上改善瞭疼痛癥狀，提高瞭患者的生活質量，臨床值得進步研究應用。
목적：관찰비교흉강경여소절구개흉폐절제술후생활질량정황。방법：선취2012년1월～2013년1월재아원진행수술치료적조기비소세포폐암환자40례。근거취진순서수궤분위량조，치료조용흉강경보조수술치료20례，대조조20례채용소절구개흉폐절제술치료。대비분석량조환자재술후동통급생활질량정황。결과：재술후제3、7천，치료조동통평분명현저우대조조。재술후3월급6월시비교，치료조생활질량평분명현고우대조조。결론：흉강경보조치료폐암절제술교소절구개흉폐절제술，일정정도상개선료동통증상，제고료환자적생활질량，림상치득진보연구응용。
