大家健康（下旬版）
大傢健康（下旬版）
대가건강（하순판）
FOR ALL HEALTH
2013年
12期
97-97,98
,共2页
慢性根尖周病变%根管充填术%根管外科%咀嚼功能%生活质量
慢性根尖週病變%根管充填術%根管外科%咀嚼功能%生活質量
만성근첨주병변%근관충전술%근관외과%저작공능%생활질량
目的：研究根管充填术联合根管外科治疗慢性根尖周病变的临床疗效。方法：将2011年1月-2012年12月我院收治的慢性根尖周病变患者纳入研究，随机分为给予根管充填术联合根管外科治疗的观察组和仅给予根管充填术治疗的对照组，观察治疗后的临床效果、美观程度、咀嚼功能及应激状态。结果：修复后1月和3月时观察组患者的外观满意率（98％、90％）、治疗成功率（98％、94％）、观察组患者的生活质量评分（84．8±13.3、93．4±15．2）、修复后后1月时咀嚼效率（0．88±0．11）、咬合力（129．4±18．4）lbs明显高于对照组（P＜0．05）；术后1周时观察组患者的 HAMA评分（11．8±1．9）、HAMD评分（12．7±2．3）、NRS评分（2．1±0．5）均低于对照组（P＜0．05）；结论：根管充填术联合根管外科治疗有助于改善治疗效果和美观程度，保持咀嚼功能，提高生活质量，缓解应激状态，具有积极的临床应用价值。
目的：研究根管充填術聯閤根管外科治療慢性根尖週病變的臨床療效。方法：將2011年1月-2012年12月我院收治的慢性根尖週病變患者納入研究，隨機分為給予根管充填術聯閤根管外科治療的觀察組和僅給予根管充填術治療的對照組，觀察治療後的臨床效果、美觀程度、咀嚼功能及應激狀態。結果：脩複後1月和3月時觀察組患者的外觀滿意率（98％、90％）、治療成功率（98％、94％）、觀察組患者的生活質量評分（84．8±13.3、93．4±15．2）、脩複後後1月時咀嚼效率（0．88±0．11）、咬閤力（129．4±18．4）lbs明顯高于對照組（P＜0．05）；術後1週時觀察組患者的 HAMA評分（11．8±1．9）、HAMD評分（12．7±2．3）、NRS評分（2．1±0．5）均低于對照組（P＜0．05）；結論：根管充填術聯閤根管外科治療有助于改善治療效果和美觀程度，保持咀嚼功能，提高生活質量，緩解應激狀態，具有積極的臨床應用價值。
목적：연구근관충전술연합근관외과치료만성근첨주병변적림상료효。방법：장2011년1월-2012년12월아원수치적만성근첨주병변환자납입연구，수궤분위급여근관충전술연합근관외과치료적관찰조화부급여근관충전술치료적대조조，관찰치료후적림상효과、미관정도、저작공능급응격상태。결과：수복후1월화3월시관찰조환자적외관만의솔（98％、90％）、치료성공솔（98％、94％）、관찰조환자적생활질량평분（84．8±13.3、93．4±15．2）、수복후후1월시저작효솔（0．88±0．11）、교합력（129．4±18．4）lbs명현고우대조조（P＜0．05）；술후1주시관찰조환자적 HAMA평분（11．8±1．9）、HAMD평분（12．7±2．3）、NRS평분（2．1±0．5）균저우대조조（P＜0．05）；결론：근관충전술연합근관외과치료유조우개선치료효과화미관정도，보지저작공능，제고생활질량，완해응격상태，구유적겁적림상응용개치。
