皮肤性病诊疗学杂志
皮膚性病診療學雜誌
피부성병진료학잡지
DIAGNOSIS AND THERAPY JOURNAL OF DERMATO-VENEREOLOGY
2014年
1期
70-74
,共5页
何婉苹%汤少开%叶兴东%杨谦%高可羡%李锦亮%刘颖
何婉蘋%湯少開%葉興東%楊謙%高可羨%李錦亮%劉穎
하완평%탕소개%협흥동%양겸%고가이%리금량%류영
暗娼%嫖客%性病%调查
暗娼%嫖客%性病%調查
암창%표객%성병%조사
Female sex workers%Clients%STDs%Investigation
目的：了解广州市暗娼嫖客收教人员的性病感染情况。方法：选取2005～2011年间广州市公安局收容教育所共3076名暗娼（ FSWs）及嫖客收教人员，调查其人口学特征，进行HIV、淋病、梅毒等性病的临床和实验室检查。结果：3076名学员中，324人患1种性病，8名女性学员同时患2种性病，1名女性学员同时患3种性病，总感染率为10.83％。共检出各类性病343例，性病检出率为11.15％（343／3076），以梅毒检出率最高为6.05％（186／3076），其次为尖锐湿疣2.34％（72／3076）和滴虫感染1.33％（41／3076）， HIV 阳性检出率为0.19％（6／3076）。男女性病检出率分别为4.17％（48／1150）和15.32％（295／1926），差异有统计学意义（χ2＝90.24，P＜0.01）。2005～2011年性病检出率总体呈稳中下降的趋势，2011年检出率较2005年下降了56.95％。结论：广州市暗娼嫖客性病感染情况仍然不容忽视，以梅毒的危害性最为严重，应加强对该人群的健康教育和行为干预。
目的：瞭解廣州市暗娼嫖客收教人員的性病感染情況。方法：選取2005～2011年間廣州市公安跼收容教育所共3076名暗娼（ FSWs）及嫖客收教人員，調查其人口學特徵，進行HIV、淋病、梅毒等性病的臨床和實驗室檢查。結果：3076名學員中，324人患1種性病，8名女性學員同時患2種性病，1名女性學員同時患3種性病，總感染率為10.83％。共檢齣各類性病343例，性病檢齣率為11.15％（343／3076），以梅毒檢齣率最高為6.05％（186／3076），其次為尖銳濕疣2.34％（72／3076）和滴蟲感染1.33％（41／3076）， HIV 暘性檢齣率為0.19％（6／3076）。男女性病檢齣率分彆為4.17％（48／1150）和15.32％（295／1926），差異有統計學意義（χ2＝90.24，P＜0.01）。2005～2011年性病檢齣率總體呈穩中下降的趨勢，2011年檢齣率較2005年下降瞭56.95％。結論：廣州市暗娼嫖客性病感染情況仍然不容忽視，以梅毒的危害性最為嚴重，應加彊對該人群的健康教育和行為榦預。
목적：료해엄주시암창표객수교인원적성병감염정황。방법：선취2005～2011년간엄주시공안국수용교육소공3076명암창（ FSWs）급표객수교인원，조사기인구학특정，진행HIV、임병、매독등성병적림상화실험실검사。결과：3076명학원중，324인환1충성병，8명녀성학원동시환2충성병，1명녀성학원동시환3충성병，총감염솔위10.83％。공검출각류성병343례，성병검출솔위11.15％（343／3076），이매독검출솔최고위6.05％（186／3076），기차위첨예습우2.34％（72／3076）화적충감염1.33％（41／3076）， HIV 양성검출솔위0.19％（6／3076）。남녀성병검출솔분별위4.17％（48／1150）화15.32％（295／1926），차이유통계학의의（χ2＝90.24，P＜0.01）。2005～2011년성병검출솔총체정은중하강적추세，2011년검출솔교2005년하강료56.95％。결론：엄주시암창표객성병감염정황잉연불용홀시，이매독적위해성최위엄중，응가강대해인군적건강교육화행위간예。
Objective:To investigate the sexually transmitted diseases ( STDs) among female sex workers(FSWs) and their clients in Guangzhou.Methods:A total of 3 076 subjects including FSWs and their clients from Guangzhou Public Security System were selected from 2005 to 2011 . The demography information was collected ,and some clinical and laboratory tests for HIV and other sexually transmitted diseases were carried out .Results:Among the 3 076 subjects,324 individuals ( 10.53%) were infected by one kind of STDs , and 9 females presented multiple STDs .The STDs positive rate was 11.5%( 343/3 076 ) , sequentially shown as syphilis ( 6.05%, 186/3 076 ) , condyloma acuminatum (2.34%, 72/3 076), trichomonas vaginalis infection (1.33%, 41/3 076), and the HIV ( 0.19%, 6/3 076 ) .The STDs frequency of male and female were 4.17%(48/1 150) and 15.32%(295/1 926) respectively, which showed significant differences statisti-cally(χ2 =90.24,P <0.01).The STDs prevalence among FSWs and their clients generally showed a steadily declining trend from 2005 to 2011 ,and the incidence rate in 2011 decreased by 56.95%comparing to that in 2005 .Conclusion:The STDs prevalence among FSWs and their cli-ents still couldn't be ignored , and the most serious and harmful STD was syphilis .The work of health education and behavior intervention should be strengthened .
