CAJ | 학술논문

介绍英国科教单位职业生涯管理情况，结合中国科教单位职业生涯管理现状，从重视职业生涯管理、开展人性化管理、建立完善的职业培训制度、开展有效的职业生涯发展咨询和指导四个方面，阐述英国科教单位职业生涯管理对中国科教单位职业生涯的启示。
개소영국과교단위직업생애관리정황，결합중국과교단위직업생애관리현상，종중시직업생애관리、개전인성화관리、건립완선적직업배훈제도、개전유효적직업생애발전자순화지도사개방면，천술영국과교단위직업생애관리대중국과교단위직업생애적계시。
The article describes the situation on career management of science&education units in British , combined with present situations of science & education units in China .The paper focus on the following four aspects: career manage-ment, human management , establishing and improving the vocational training system , carrying out an effective career de-velopment consulting and guidance .The paper also indicates the revelation of the career management in UK to Chinese sci -ence&education units .