CAJ | 학술논문

在某航天器研制过程中，发现了分离面镀膜后因非冷焊因素导致不能分离的现象。为探究该现象的产生机理、影响因素和防护方案，将铝合金试片表面分别进行不处理、本色阳极氧化处理、涂覆二硫化钼处理、光亮镀金处理和光亮阳极氧化处理后，两两配合加压，高真空条件下静置一段时间后，在常温常压条件下进行分离试验，如果试片未分离，重新采用新试片在变温常压条件下静置一段时间后，进行分离试验，分析各试片表面形貌变化和元素转移等情况。试验发现未分离试片因对接面上存在大量细小的凹凸纹路彼此机械咬合引起不能分离，试片镀膜硬度和表面粗糙度是产生物理嵌合的直接原因。从而，提出了航天器无相对运动的分离面需选用硬度较大、粗糙程度较低镀层的防护措施，并通过试验进行了验证。
재모항천기연제과정중，발현료분리면도막후인비랭한인소도치불능분리적현상。위탐구해현상적산생궤리、영향인소화방호방안，장려합금시편표면분별진행불처리、본색양겁양화처리、도복이류화목처리、광량도금처리화광량양겁양화처리후，량량배합가압，고진공조건하정치일단시간후，재상온상압조건하진행분리시험，여과시편미분리，중신채용신시편재변온상압조건하정치일단시간후，진행분리시험，분석각시편표면형모변화화원소전이등정황。시험발현미분리시편인대접면상존재대량세소적요철문로피차궤계교합인기불능분리，시편도막경도화표면조조도시산생물리감합적직접원인。종이，제출료항천기무상대운동적분리면수선용경도교대、조조정도교저도층적방호조시，병통과시험진행료험증。
It is found that coated spacecraft interfaces separate unsuccessfully despite without cold welding during the spacecraft manufacturing . To investigate the mechanism , effective factors and protection scheme of the phenomenon an experiment was carried on . In this experiment , the aluminium alloys blocks which were coated with nothing , colorless oxidation ,MoS2 ,bright gold plating ,and white anodic film respectively were pressed together in pairs , and placed in a high vacuum tank immovably for a period of time . And the separating force between the blocks was tested outside the immovably high vacuum tank . If the experimental blocks were separated unsuccessfully , new copies were placed immovably in the natural pressure and several different temperatures for a period of time . Then the separating force was tested , and the shape changing and element transfering conditions of the interfaces were analyzed . The experiment result shows that there′s much tiny concavo-convex grain in the interface of the blocks . Because of the interlocked grain , the blocks have separated unsuccessfully . Hardness and roughness of coating is the immediate cause of this phenomenon , which is called physical tabling . For immovable spacecraft interfaces , a protection method that the coating should be harder and smoother was proposed and validated .