中国保健营养(下旬刊)
中國保健營養(下旬刊)
중국보건영양(하순간)
CHINA HEALTH CARE & NUTRITION
2013年
4期
1648-1649
,共2页
周云晓%陈军%金晓东%王平
週雲曉%陳軍%金曉東%王平
주운효%진군%금효동%왕평
压力性尿失禁%遗尿%尿流率%中药疗法%针灸
壓力性尿失禁%遺尿%尿流率%中藥療法%針灸
압력성뇨실금%유뇨%뇨류솔%중약요법%침구
目的 观察针灸联合中药治疗女性压力性尿失禁的临床疗效.方法 将90例女性压力性尿失禁患者随机分为针灸组、中药组及针灸联合中药组各30例.针灸组30例交替针刺气海、关元、足三里、三阴交和脾俞、肾俞两组穴位,每组留针20min,每天治疗1次,疗程30天.中药组30例单纯服用中药固浮汤加减治疗,每天1剂,疗程30天.针灸联合中药组30例针灸及中药治疗同时进行,每日一次,疗程30天.观察90例患者的漏尿量、伴随症状、尿失禁发作频率等指标.结果 3组治疗都能够显著减少患者的漏尿量(P＜0.01)、减轻患者的气短、失眠、腰膝酸软等伴随症状(P＜0.01),并明显降低患者的尿失禁发作频率(P＜0.01),以针灸联合中药组疗效优于单纯针灸组及单纯中药治疗组(P＜0.05).结论 针灸联合中药具有协同作用,能够显著提高治疗女性压力性尿失禁的效果.
目的 觀察針灸聯閤中藥治療女性壓力性尿失禁的臨床療效.方法 將90例女性壓力性尿失禁患者隨機分為針灸組、中藥組及針灸聯閤中藥組各30例.針灸組30例交替針刺氣海、關元、足三裏、三陰交和脾俞、腎俞兩組穴位,每組留針20min,每天治療1次,療程30天.中藥組30例單純服用中藥固浮湯加減治療,每天1劑,療程30天.針灸聯閤中藥組30例針灸及中藥治療同時進行,每日一次,療程30天.觀察90例患者的漏尿量、伴隨癥狀、尿失禁髮作頻率等指標.結果 3組治療都能夠顯著減少患者的漏尿量(P＜0.01)、減輕患者的氣短、失眠、腰膝痠軟等伴隨癥狀(P＜0.01),併明顯降低患者的尿失禁髮作頻率(P＜0.01),以針灸聯閤中藥組療效優于單純針灸組及單純中藥治療組(P＜0.05).結論 針灸聯閤中藥具有協同作用,能夠顯著提高治療女性壓力性尿失禁的效果.
목적 관찰침구연합중약치료녀성압력성뇨실금적림상료효.방법 장90례녀성압력성뇨실금환자수궤분위침구조、중약조급침구연합중약조각30례.침구조30례교체침자기해、관원、족삼리、삼음교화비유、신유량조혈위,매조류침20min,매천치료1차,료정30천.중약조30례단순복용중약고부탕가감치료,매천1제,료정30천.침구연합중약조30례침구급중약치료동시진행,매일일차,료정30천.관찰90례환자적루뇨량、반수증상、뇨실금발작빈솔등지표.결과 3조치료도능구현저감소환자적루뇨량(P＜0.01)、감경환자적기단、실면、요슬산연등반수증상(P＜0.01),병명현강저환자적뇨실금발작빈솔(P＜0.01),이침구연합중약조료효우우단순침구조급단순중약치료조(P＜0.05).결론 침구연합중약구유협동작용,능구현저제고치료녀성압력성뇨실금적효과.
