CAJ | 학술논문

目的：比较夹板外固定结合中药外敷和单纯石膏托外固定治疗Colles骨折临床效果。方法选取2011年1月-2013年1月收治的100例Colles骨折患者作为临床研究对象，并随机将所有患者分为夹板中药外敷组和石膏托组两组，两组患者均进行手法复位，夹板组采用夹板外固定并给予中药外敷治疗，石膏托组采用石膏托外固定治疗。观察两组患者的平均肿胀消退时间、骨折移位率、平均练习时间、张力性水泡发生率和平均治愈时间，以比较两种方法的疗效。结果骨折移位率中药外敷组4.0%、石膏托组4.0%；张力性水泡发生率中药外敷组12.0%、石膏托组10.0%；两组差异无统计学意义（P＞0.05），平均肿胀消退时间中药外敷组(9.8±1.5)d、石膏托组（14.8±1.9）d；平均练习时间中药外敷组(7.9±1.2)d、石膏托组（15.0±2.0） d；平均治愈时间中药外敷组(5.3±0.6)周、石膏托组（6.8±1.1）周。差异均有统计学意义（P＜0.05），夹板结合中药外敷组显著优于石膏托组。结论外固定结合中药外敷治疗Colles骨折疗效显著，能缩短患者恢复时间、减轻患者痛苦，是今后治疗该病的有效方法。
목적：비교협판외고정결합중약외부화단순석고탁외고정치료Colles골절림상효과。방법선취2011년1월-2013년1월수치적100례Colles골절환자작위림상연구대상，병수궤장소유환자분위협판중약외부조화석고탁조량조，량조환자균진행수법복위，협판조채용협판외고정병급여중약외부치료，석고탁조채용석고탁외고정치료。관찰량조환자적평균종창소퇴시간、골절이위솔、평균연습시간、장력성수포발생솔화평균치유시간，이비교량충방법적료효。결과골절이위솔중약외부조4.0%、석고탁조4.0%；장력성수포발생솔중약외부조12.0%、석고탁조10.0%；량조차이무통계학의의（P＞0.05），평균종창소퇴시간중약외부조(9.8±1.5)d、석고탁조（14.8±1.9）d；평균연습시간중약외부조(7.9±1.2)d、석고탁조（15.0±2.0） d；평균치유시간중약외부조(5.3±0.6)주、석고탁조（6.8±1.1）주。차이균유통계학의의（P＜0.05），협판결합중약외부조현저우우석고탁조。결론외고정결합중약외부치료Colles골절료효현저，능축단환자회복시간、감경환자통고，시금후치료해병적유효방법。