CAJ | 학술논문

目的：探讨慢性盆腔炎的临床治疗研究，总结相关临床治疗经验。方法：将2009年1月-2012年10月本院收治的慢性盆腔炎的患者按随机数字表法抽取68例分成两组，其中对照33例患者采用青霉素、地塞米松、甲硝唑等西药治疗；实验组35例患者采取西药治疗的同时，配给中医联合治疗，对两组患者的临床疗效进行分析对比。结果：本组研究对照组总有效率为76.00%，实验组患者的总有效率达94.10%，实验组比对照组的临床总有效明显升高，两组比较差异有统计学意义（P<0.05）具有可比性。结论：慢性盆腔炎采用中西医结合治疗疗效安全、显著，且优于单纯西药疗效，值得不断实践研究。
목적：탐토만성분강염적림상치료연구，총결상관림상치료경험。방법：장2009년1월-2012년10월본원수치적만성분강염적환자안수궤수자표법추취68례분성량조，기중대조33례환자채용청매소、지새미송、갑초서등서약치료；실험조35례환자채취서약치료적동시，배급중의연합치료，대량조환자적림상료효진행분석대비。결과：본조연구대조조총유효솔위76.00%，실험조환자적총유효솔체94.10%，실험조비대조조적림상총유효명현승고，량조비교차이유통계학의의（P<0.05）구유가비성。결론：만성분강염채용중서의결합치료료효안전、현저，차우우단순서약료효，치득불단실천연구。
Objective: To explore the clinical treatment of chronic pelvic inflammatory disease, and summarize the clinical treatment experience. Method: January 2009 - October 2012 in our hospital, 68 patients with chronic pelvic inflammatory disease were randomly divided into two groups, control group including 33 patients was treated with penicillin, metronidazole and dexamethasone, western medicine treatment; 35 cases in experimental group were treated with the therapy and combined therapy in the treatment of medicine, rationing. To analyze and compare the clinical curative effect of two groups.Result: The total efficiency of control group was 76.00%, the experimental group was 94.10%, the experimental group total effective ratio of clinical control group was significantly elevated, two groups had significant difference (P<0.05) with comparable. Conclusion: Chronic pelvic inflammatory disease by Integrated Traditional Chinese and western medicine treatment efficacy of safety, significant, and is better than pure western medicine curative effect, worthy of our research and practice.