法制博览
法製博覽
법제박람
legality Vision
2013年
9期
80-81
,共2页
刑诉法%修改%人民监督员制度%拓展
刑訴法%脩改%人民鑑督員製度%拓展
형소법%수개%인민감독원제도%탁전
修改后的刑诉法已于2013年1月1日起实施，侦查措施由过去的7种增加为8种，并在适用条件和程序上进一步细化。作为专门对人民检察院办理直接受理立案侦查案件实施监督的人民监督员制度，应顺应刑诉讼的修改，对监督的范围、措施、程序等进行修改完善，从而确保这一制度健康开展。
脩改後的刑訴法已于2013年1月1日起實施，偵查措施由過去的7種增加為8種，併在適用條件和程序上進一步細化。作為專門對人民檢察院辦理直接受理立案偵查案件實施鑑督的人民鑑督員製度，應順應刑訴訟的脩改，對鑑督的範圍、措施、程序等進行脩改完善，從而確保這一製度健康開展。
수개후적형소법이우2013년1월1일기실시，정사조시유과거적7충증가위8충，병재괄용조건화정서상진일보세화。작위전문대인민검찰원판리직접수리입안정사안건실시감독적인민감독원제도，응순응형소송적수개，대감독적범위、조시、정서등진행수개완선，종이학보저일제도건강개전。
