CAJ | 학술논문

我国现行法律大都是从西方较发达的法治国家舶来并加以不同程度的改造而制定的，但因东西方截然不同的文化背景，导致法律在处理纠纷时，不同程度上与我国的社会实践相脱节，为弥合两者的裂痕，当代法治应该积极对传统的儒家文化予以回应。本文以我国现行法律规范与柔性儒家规范存在的主要冲突为切入点，提出儒家“活法”的竞争与干扰是冲突形成的表层原因、文化不同是冲突形成的根本原因的观点，最后得出我国应通过制度构建的方式对儒家“活法”予以回应的结论。
아국현행법률대도시종서방교발체적법치국가박래병가이불동정도적개조이제정적，단인동서방절연불동적문화배경，도치법률재처리규분시，불동정도상여아국적사회실천상탈절，위미합량자적렬흔，당대법치응해적겁대전통적유가문화여이회응。본문이아국현행법률규범여유성유가규범존재적주요충돌위절입점，제출유가“활법”적경쟁여간우시충돌형성적표층원인、문화불동시충돌형성적근본원인적관점，최후득출아국응통과제도구건적방식대유가“활법”여이회응적결론。