中华临床医师杂志（电子版）
中華臨床醫師雜誌（電子版）
중화림상의사잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF CLINICIANS(ELECTRONIC VERSION)
2013年
10期
4576-4578
,共3页
陆翔%王小超%陈诗强%揭旭日%黄丹%陶丽菊%吕丽娜%李红文%李金洨
陸翔%王小超%陳詩彊%揭旭日%黃丹%陶麗菊%呂麗娜%李紅文%李金洨
륙상%왕소초%진시강%게욱일%황단%도려국%려려나%리홍문%리금효
白血病,淋巴细胞,慢性,B细胞%抗肿瘤联合化疗方案%氟达拉滨
白血病,淋巴細胞,慢性,B細胞%抗腫瘤聯閤化療方案%氟達拉濱
백혈병,림파세포,만성,B세포%항종류연합화료방안%불체랍빈
目的评价含氟达拉滨（ Flu）的化疗方案治疗慢性淋巴细胞白血病（ chronic lymphocytic leuke-mia，CLL）的长期疗效及特点。方法25例CLL患者，其中初治13例，复治9例，复发难治3例，分别予含氟达拉滨的化疗方案，F：氟达拉滨；FC：氟达拉滨＋环磷酰胺；FCR：氟达拉滨＋环磷酰胺＋利妥昔单抗，观察疗效及特点，并与同期CHOP方案治疗对比。结果25例CLL患者共完成76个周期，平均3.5个周期，完全缓解（CR）率56.0％，部分缓解（PR）率28.0％，总有效（OR）率84.0％，疗效明显优于对照组（P＜0.05），F、FC和FCR方案治疗组CR、OR无统计学差异（ P＞0.05）。常见毒副作用为骨髓抑制、感染和乏力。中位随访时间：59.9（5～158）个月，死亡7例，3年生存率（82.5±4.3）％，5年生存率（68.4±3.2）％，10年生存率（32.2±1.8）％；初治组与复治组的3、5年生存率差异有统计学意义（ P＜0.05）；低中危组、高危组10年生存率有统计学差异（ P＜0.05）。结论含氟达拉滨的化疗方案对CLL疗效好，长期生存率高，毒副作用轻，患者普遍耐受，可用于CLL的一线治疗。
目的評價含氟達拉濱（ Flu）的化療方案治療慢性淋巴細胞白血病（ chronic lymphocytic leuke-mia，CLL）的長期療效及特點。方法25例CLL患者，其中初治13例，複治9例，複髮難治3例，分彆予含氟達拉濱的化療方案，F：氟達拉濱；FC：氟達拉濱＋環燐酰胺；FCR：氟達拉濱＋環燐酰胺＋利妥昔單抗，觀察療效及特點，併與同期CHOP方案治療對比。結果25例CLL患者共完成76箇週期，平均3.5箇週期，完全緩解（CR）率56.0％，部分緩解（PR）率28.0％，總有效（OR）率84.0％，療效明顯優于對照組（P＜0.05），F、FC和FCR方案治療組CR、OR無統計學差異（ P＞0.05）。常見毒副作用為骨髓抑製、感染和乏力。中位隨訪時間：59.9（5～158）箇月，死亡7例，3年生存率（82.5±4.3）％，5年生存率（68.4±3.2）％，10年生存率（32.2±1.8）％；初治組與複治組的3、5年生存率差異有統計學意義（ P＜0.05）；低中危組、高危組10年生存率有統計學差異（ P＜0.05）。結論含氟達拉濱的化療方案對CLL療效好，長期生存率高，毒副作用輕，患者普遍耐受，可用于CLL的一線治療。
목적평개함불체랍빈（ Flu）적화료방안치료만성림파세포백혈병（ chronic lymphocytic leuke-mia，CLL）적장기료효급특점。방법25례CLL환자，기중초치13례，복치9례，복발난치3례，분별여함불체랍빈적화료방안，F：불체랍빈；FC：불체랍빈＋배린선알；FCR：불체랍빈＋배린선알＋리타석단항，관찰료효급특점，병여동기CHOP방안치료대비。결과25례CLL환자공완성76개주기，평균3.5개주기，완전완해（CR）솔56.0％，부분완해（PR）솔28.0％，총유효（OR）솔84.0％，료효명현우우대조조（P＜0.05），F、FC화FCR방안치료조CR、OR무통계학차이（ P＞0.05）。상견독부작용위골수억제、감염화핍력。중위수방시간：59.9（5～158）개월，사망7례，3년생존솔（82.5±4.3）％，5년생존솔（68.4±3.2）％，10년생존솔（32.2±1.8）％；초치조여복치조적3、5년생존솔차이유통계학의의（ P＜0.05）；저중위조、고위조10년생존솔유통계학차이（ P＜0.05）。결론함불체랍빈적화료방안대CLL료효호，장기생존솔고，독부작용경，환자보편내수，가용우CLL적일선치료。
