中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
23期
433-433,435
,共2页
噪声%溴氰菊酯联合作用%健康影响%防护措施
譟聲%溴氰菊酯聯閤作用%健康影響%防護措施
조성%추청국지연합작용%건강영향%방호조시
Noise%Deltamethrin combined effection%Health effection%Protective measures
目的了解噪声与溴氰菊酯联合作用是否会对生产工人的健康产生更大危害。方法利用单一接触噪声和同时接触噪声及溴氰菊酯的生产工人健康检查资料进行分析。结果噪声与混溴氰菊酯联合对心血管系统的影响有促进作用,对听力损伤的发生有促进作用。结论噪声与混溴氰菊酯联合作用对生产工人健康危害加大,防护噪声对人体损伤的同时,也应减少生产环境溴氰菊酯的浓度。
目的瞭解譟聲與溴氰菊酯聯閤作用是否會對生產工人的健康產生更大危害。方法利用單一接觸譟聲和同時接觸譟聲及溴氰菊酯的生產工人健康檢查資料進行分析。結果譟聲與混溴氰菊酯聯閤對心血管繫統的影響有促進作用,對聽力損傷的髮生有促進作用。結論譟聲與混溴氰菊酯聯閤作用對生產工人健康危害加大,防護譟聲對人體損傷的同時,也應減少生產環境溴氰菊酯的濃度。
목적료해조성여추청국지연합작용시부회대생산공인적건강산생경대위해。방법이용단일접촉조성화동시접촉조성급추청국지적생산공인건강검사자료진행분석。결과조성여혼추청국지연합대심혈관계통적영향유촉진작용,대은력손상적발생유촉진작용。결론조성여혼추청국지연합작용대생산공인건강위해가대,방호조성대인체손상적동시,야응감소생산배경추청국지적농도。
Objective Understanding the combined effects of noise-deltamethrin if will be or not more harmful on production workers’ health. Methods Analyze the health physical examination data of production workers who single exposure to noise and who simultaneous exposure to noise–deltamethrin. Results Noise–deltamethrin combined promotes cardiovascular system and the occurrence of hearing loss. Conclusions Noise–deltamethrin is more harmful to production workers’ health. In the case of protects workers’ health, we should prevention and control of noise. At the same time, we should reduce the deltamethrin concentration in production environment.