CAJ | 학술논문

目的观察负压封闭引流技术（VSD）在治疗创伤外科皮肤软组织损伤中的应用及疗效。方法对本院50例严重创伤性皮肤软组织损伤患者行VSD治疗（观察组），并同时与传统换药50例（对照组）进行比较，观察两组的疗效。结果观察组较对照组在缓解患者疼痛，提高后续植皮成功率、植皮优良率方面均有明显的优势（P＜0．01）。结论 VSD能有效提高植皮成功率，加快创面康复。同时通过减少换药次数来免除每次换药的痛苦，是目前治疗严重创伤性皮肤软组织损伤较好的方法。
목적관찰부압봉폐인류기술（VSD）재치료창상외과피부연조직손상중적응용급료효。방법대본원50례엄중창상성피부연조직손상환자행VSD치료（관찰조），병동시여전통환약50례（대조조）진행비교，관찰량조적료효。결과관찰조교대조조재완해환자동통，제고후속식피성공솔、식피우량솔방면균유명현적우세（P＜0．01）。결론 VSD능유효제고식피성공솔，가쾌창면강복。동시통과감소환약차수래면제매차환약적통고，시목전치료엄중창상성피부연조직손상교호적방법。
Objective To observe the application and the curative effects of vacuum sealing drainage (VSD) in the treatment of skin injury of trauma surgery .Methods The 50 cases with severe traumatic skin injury treated with VSD were compared with tra-ditional dressing group(control group 50 cases) to observe the curative effect of the two groups .Results Compared with control group ,VSD group improved the success rate of follow-up skin graft .Good skin graft in VSD group were obvious more than the con-trol group(P<0 .01) .Conclusion The VSD can improve the success rate of skin graft ,accelerate wound healing .At the same time , VSD can avoid the pain due to reducing the times of changing dressings .It is a good method of treating severe traumatic skin injury .