西北民族大学学报(哲学社会科学版)
西北民族大學學報(哲學社會科學版)
서북민족대학학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF NORTHWEST UNIVERSITY FOR NATIONALITIES(PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCE)
2014年
4期
103-107
,共5页
民间音乐%保存%传承%传播%非物质文化遗产%著作权%二度创作
民間音樂%保存%傳承%傳播%非物質文化遺產%著作權%二度創作
민간음악%보존%전승%전파%비물질문화유산%저작권%이도창작
在全球重视非物质文化遗产保护的当下,针对目前我国民间音乐传承和保护的现状以及存在的问题,民间音乐保护和传承的方式需重新思考.通过从“全部保存”“择优传承”“创新传播”“超越著作权”“继承传统”5个方面的探讨分析,得出结论:对民间音乐的保护,除了以保存的方式“传承”昔日文明、以“传播”方式与时俱进之外,最重要的是要落实到继承传统的“自己的创造”上来.
在全毬重視非物質文化遺產保護的噹下,針對目前我國民間音樂傳承和保護的現狀以及存在的問題,民間音樂保護和傳承的方式需重新思攷.通過從“全部保存”“擇優傳承”“創新傳播”“超越著作權”“繼承傳統”5箇方麵的探討分析,得齣結論:對民間音樂的保護,除瞭以保存的方式“傳承”昔日文明、以“傳播”方式與時俱進之外,最重要的是要落實到繼承傳統的“自己的創造”上來.
재전구중시비물질문화유산보호적당하,침대목전아국민간음악전승화보호적현상이급존재적문제,민간음악보호화전승적방식수중신사고.통과종“전부보존”“택우전승”“창신전파”“초월저작권”“계승전통”5개방면적탐토분석,득출결론:대민간음악적보호,제료이보존적방식“전승”석일문명、이“전파”방식여시구진지외,최중요적시요락실도계승전통적“자기적창조”상래.