设计
設計
설계
SHEJI
2014年
4期
71-72
,共2页
日本园林%发展%传统与现代的融合%时代性
日本園林%髮展%傳統與現代的融閤%時代性
일본완림%발전%전통여현대적융합%시대성
追溯历史,日本庭园源自中国秦汉文化,中国园林从模仿自然山水向文人山水过程中,日本园林逐渐摆脱开诗情画意和浪漫情趣,走向了枯、寂、佗的境界,从飞鸟、奈良、平安时代的池泉庭到镰仓室町时代的枯山水,再到桃山、江户时代的茶庭,由泊来至和化,迄今已有近2000年历史.日本庭园用质朴的素材、抽象的手法表达玄妙深邃的儒、释、道法理,每个细节都无不体现出”长者诸子,出三界之火宅,坐清凉之露地”的境界.当下日本园林已近步入国际先进的行列,并且受到各国行业的赞扬,成为我们学习和借鉴的榜样.
追溯歷史,日本庭園源自中國秦漢文化,中國園林從模倣自然山水嚮文人山水過程中,日本園林逐漸襬脫開詩情畫意和浪漫情趣,走嚮瞭枯、寂、佗的境界,從飛鳥、奈良、平安時代的池泉庭到鐮倉室町時代的枯山水,再到桃山、江戶時代的茶庭,由泊來至和化,迄今已有近2000年歷史.日本庭園用質樸的素材、抽象的手法錶達玄妙深邃的儒、釋、道法理,每箇細節都無不體現齣”長者諸子,齣三界之火宅,坐清涼之露地”的境界.噹下日本園林已近步入國際先進的行列,併且受到各國行業的讚颺,成為我們學習和藉鑒的榜樣.
추소역사,일본정완원자중국진한문화,중국완림종모방자연산수향문인산수과정중,일본완림축점파탈개시정화의화랑만정취,주향료고、적、타적경계,종비조、내량、평안시대적지천정도렴창실정시대적고산수,재도도산、강호시대적다정,유박래지화화,흘금이유근2000년역사.일본정완용질박적소재、추상적수법표체현묘심수적유、석、도법리,매개세절도무불체현출”장자제자,출삼계지화택,좌청량지로지”적경계.당하일본완림이근보입국제선진적행렬,병차수도각국행업적찬양,성위아문학습화차감적방양.