中国保健营养（中旬刊）
中國保健營養（中旬刊）
중국보건영양（중순간）
China Hwalth Care & nutrition
2013年
3期
19-20
,共2页
照护者%老年%鼻饲效果
照護者%老年%鼻飼效果
조호자%노년%비사효과
caregivers%elderly%nasal feeding effect
目的：照护者接受鼻饲培训后对长期居家老年鼻饲患者鼻饲效果的研究。方法：本研究选择2009年3月一2012年8月的43例老年鼻饲患者作为研究对象。住院期间由护士鼻饲，出院前一周护士培训照护者，考核合格后，患者出院回家由照护者鼻饲，护士予以上门指导或电话指导，一个月后，观察老年鼻饲患者在医院和家里鼻饲并发症发生情况、照护者鼻饲能力情况、3个月后患者的营养状况。结果：老年鼻饲患者住院和居家鼻饲并发症、营养状况、照护者鼻饲能力比较无统计学差异（P＜0.05）。结论：对长期鼻饲的居家老年患者可由培训后的照护者进行鼻饲。为长期老年鼻饲患者提供一条较好的家庭喂养途径。值得在社区护理中推广。
目的：照護者接受鼻飼培訓後對長期居傢老年鼻飼患者鼻飼效果的研究。方法：本研究選擇2009年3月一2012年8月的43例老年鼻飼患者作為研究對象。住院期間由護士鼻飼，齣院前一週護士培訓照護者，攷覈閤格後，患者齣院迴傢由照護者鼻飼，護士予以上門指導或電話指導，一箇月後，觀察老年鼻飼患者在醫院和傢裏鼻飼併髮癥髮生情況、照護者鼻飼能力情況、3箇月後患者的營養狀況。結果：老年鼻飼患者住院和居傢鼻飼併髮癥、營養狀況、照護者鼻飼能力比較無統計學差異（P＜0.05）。結論：對長期鼻飼的居傢老年患者可由培訓後的照護者進行鼻飼。為長期老年鼻飼患者提供一條較好的傢庭餵養途徑。值得在社區護理中推廣。
목적：조호자접수비사배훈후대장기거가노년비사환자비사효과적연구。방법：본연구선택2009년3월일2012년8월적43례노년비사환자작위연구대상。주원기간유호사비사，출원전일주호사배훈조호자，고핵합격후，환자출원회가유조호자비사，호사여이상문지도혹전화지도，일개월후，관찰노년비사환자재의원화가리비사병발증발생정황、조호자비사능력정황、3개월후환자적영양상황。결과：노년비사환자주원화거가비사병발증、영양상황、조호자비사능력비교무통계학차이（P＜0.05）。결론：대장기비사적거가노년환자가유배훈후적조호자진행비사。위장기노년비사환자제공일조교호적가정위양도경。치득재사구호리중추엄。
purpose The study of elderly patients with nasal feeding effect after Caregivers occupy the home nasal feeding training Methods 43 cases of elderly patients occupy the home with nasal feeding were researched,Elderly patients with nasal feeding of by the nurse in the hospital, at home by caregivers nasal feeding after training.After a month, observe the elderly patients with nasal feeding in hospital and home nasal feeding complications, caregivers nasal feeding capacity, the nutritional status of patients Results In hospitals and at home nasal feeding complications, nutritional status, that occupy the home caregivers nasal feeding capacity is no statistical difference (P < 0.05). Conclusion nasal feeding of elderly patients may be at home for a long time after the training of caregivers of nasal feeding. To provide long-term elderly patients with nasal feeding a better family feed way. Is worth popularizing in community nursing.
