城市建设理论研究（电子版）
城市建設理論研究（電子版）
성시건설이론연구（전자판）
ChengShi Jianshe LiLun Yan Jiu
2013年
32期
,共1页
地标性建筑%城市风格%互融性%适应性
地標性建築%城市風格%互融性%適應性
지표성건축%성시풍격%호융성%괄응성
本文从城市地标性建筑的含义与特点入手，重点分析了地标性建筑在设计的过程中与其城市风格的适应性关系，并对我国目前地标性建筑设计与城市风格相适应的方面所存在的问题进行了相关分析，作者提出了自己的一些想法和建议。得到结论如下：地标性建筑是城市风格体现形式之一，在设计时是要体现与周围城市环境的互融性。我国地标性建筑在设计及发展过程中存在的问题：1）地标性建筑设计与城市周围环境的不协调；2）我国很多地标性建筑就是形象工程以及设计和使用的寿命较短。最后笔者认为地标性建筑的设计不仅要满足其基本的功能还要满足其城市文化的传承，只有民族的才是世界的。
本文從城市地標性建築的含義與特點入手，重點分析瞭地標性建築在設計的過程中與其城市風格的適應性關繫，併對我國目前地標性建築設計與城市風格相適應的方麵所存在的問題進行瞭相關分析，作者提齣瞭自己的一些想法和建議。得到結論如下：地標性建築是城市風格體現形式之一，在設計時是要體現與週圍城市環境的互融性。我國地標性建築在設計及髮展過程中存在的問題：1）地標性建築設計與城市週圍環境的不協調；2）我國很多地標性建築就是形象工程以及設計和使用的壽命較短。最後筆者認為地標性建築的設計不僅要滿足其基本的功能還要滿足其城市文化的傳承，隻有民族的纔是世界的。
본문종성시지표성건축적함의여특점입수，중점분석료지표성건축재설계적과정중여기성시풍격적괄응성관계，병대아국목전지표성건축설계여성시풍격상괄응적방면소존재적문제진행료상관분석，작자제출료자기적일사상법화건의。득도결론여하：지표성건축시성시풍격체현형식지일，재설계시시요체현여주위성시배경적호융성。아국지표성건축재설계급발전과정중존재적문제：1）지표성건축설계여성시주위배경적불협조；2）아국흔다지표성건축취시형상공정이급설계화사용적수명교단。최후필자인위지표성건축적설계불부요만족기기본적공능환요만족기성시문화적전승，지유민족적재시세계적。
