上海国土资源
上海國土資源
상해국토자원
SHANGHAI LAND&RESOURCES
2013年
3期
100-101
,共2页
地面沉降控制%地下水管理%禁限采区范围%管理规章
地麵沉降控製%地下水管理%禁限採區範圍%管理規章
지면침강공제%지하수관리%금한채구범위%관리규장
land subsidence control%groundwater management%limiting and forbidding scope of extracting%administrative rules
为进一步控制上海地面沉降，加强地下水管理，上海市人民政府于2013年5月29日发布通知，划定地下水禁采区与限采区范围，并对地下水采灌控制目标与管理措施提出了具体要求。
為進一步控製上海地麵沉降，加彊地下水管理，上海市人民政府于2013年5月29日髮佈通知，劃定地下水禁採區與限採區範圍，併對地下水採灌控製目標與管理措施提齣瞭具體要求。
위진일보공제상해지면침강，가강지하수관리，상해시인민정부우2013년5월29일발포통지，화정지하수금채구여한채구범위，병대지하수채관공제목표여관리조시제출료구체요구。
This paper reports the announcement by Shanghai Municipal People’s Government on 29 May 2013 to designate the limits and prohibition of extracting underground water. The announcement was made to further control land subsidence in Shanghai and to improve the management of groundwater. The announcement also presented the speciifc requirements of control targets for groundwater extraction and for groundwater intake and management measures.
