唐山师范学院学报
唐山師範學院學報
당산사범학원학보
JOURNAL OF TANGSHAN TEACHERS COLLEGE
2013年
4期
24-27
,共4页
宣和遗事%第一人称代词%例释
宣和遺事%第一人稱代詞%例釋
선화유사%제일인칭대사%례석
The Incidents of the Age of Xuanhe%the first person pronouns%examples
《新刊大宋宣和遗事》(以下简称《宣和遗事》)是讲史话本,宋代无名氏作。其第一人称代词有“我”(110)、“我辈”(2)、“朕”(36)“吾”(27)、“俺”(7)、“咱”(7)、“咱们”(1)、“某”(5)、“某等”(1)、“其”(1)、“奴”(1)、“奴奴”(1)等12个,详细诠释它们的语法功能和特点,有助于人的了解宋元时期的语言概貌。
《新刊大宋宣和遺事》(以下簡稱《宣和遺事》)是講史話本,宋代無名氏作。其第一人稱代詞有“我”(110)、“我輩”(2)、“朕”(36)“吾”(27)、“俺”(7)、“偺”(7)、“偺們”(1)、“某”(5)、“某等”(1)、“其”(1)、“奴”(1)、“奴奴”(1)等12箇,詳細詮釋它們的語法功能和特點,有助于人的瞭解宋元時期的語言概貌。
《신간대송선화유사》(이하간칭《선화유사》)시강사화본,송대무명씨작。기제일인칭대사유“아”(110)、“아배”(2)、“짐”(36)“오”(27)、“엄”(7)、“찰”(7)、“찰문”(1)、“모”(5)、“모등”(1)、“기”(1)、“노”(1)、“노노”(1)등12개,상세전석타문적어법공능화특점,유조우인적료해송원시기적어언개모。
The New Edition of The Incidents of the Age of Xuanhe in Song Dynasty (it will be named as“The Incidents of the Age of Xuanhe”in the following) is one of the vernacular novels of history written by an anonymous author. There are twelve first person pronouns in the book, that is “wǒ” (110), “wǒbèi” (2), “zhèn” (36), “wú” (27), “ǎn” (7), “zán” (7), “zánmen” (1), “mǒu” (5),“mǒuděng”(1),“qí”(1),“nú”(1) and“núnu”(1). Their characteristics and grammatical function are analyzed.