CAJ | 학술논문

地域文化的独特魅力和文化生态动态平衡规律是推动方言电视大发展的一个重要因素。由于保护传统文化生态和推动两岸文化交流的需要，国家批准成立全部使用闽南话播音的泉州电视台闽南语频道。在闽南两个乡村的田野调查中发现，闽南语频道开播6年来，对乡村社会生产、社会制度、村民生活习惯、思想观念、文化遗产保护产生了深远影响，这些影响有积极的也有消极的。作为文化生态系统中的一个元素，闽南语频道在制播过程中应找准生态位，严守媒体人角色，注重文化的生态性、动态性和传承性，维护文化生态系统的动态平衡。
지역문화적독특매력화문화생태동태평형규률시추동방언전시대발전적일개중요인소。유우보호전통문화생태화추동량안문화교류적수요，국가비준성립전부사용민남화파음적천주전시태민남어빈도。재민남량개향촌적전야조사중발현，민남어빈도개파6년래，대향촌사회생산、사회제도、촌민생활습관、사상관념、문화유산보호산생료심원영향，저사영향유적겁적야유소겁적。작위문화생태계통중적일개원소，민남어빈도재제파과정중응조준생태위，엄수매체인각색，주중문화적생태성、동태성화전승성，유호문화생태계통적동태평형。