中国保健营养（中旬刊）
中國保健營養（中旬刊）
중국보건영양（중순간）
China Hwalth Care & nutrition
2013年
7期
146-147
,共2页
鹿茸多肽%皮肤%愈合
鹿茸多肽%皮膚%愈閤
록용다태%피부%유합
Pilose antler polypeptide%skin%healing
目的：探讨鹿茸多肽对皮肤愈合的影响。方法：设计将48只大鼠随机分成1个对照组和3个实验组，每组12只。实验组1单纯肌肉注射用药；实验组2为单纯创口外部用药；实验组3则肌注与外部混合用药。以大鼠背部以脊柱为中心设计5cm*5cm创面，每日给药1次，分别于2、4、6、8、10、12、14日观察创面的愈合情况；于第10天测量创面大小、计算愈合面积、愈合速度；单位重量组织细菌计数；肉芽组织羟脯氨酸含量测定。结果：创面愈合面积、愈合速度和肉芽组织羟脯氨酸含量测定实验组3优于其它3个实验组，而单位重量组织细菌计数低于其它3个实验组。结论：鹿茸多肽能够提高皮肤愈合速度，增加组织细胞间连接，加速上皮化生。
目的：探討鹿茸多肽對皮膚愈閤的影響。方法：設計將48隻大鼠隨機分成1箇對照組和3箇實驗組，每組12隻。實驗組1單純肌肉註射用藥；實驗組2為單純創口外部用藥；實驗組3則肌註與外部混閤用藥。以大鼠揹部以脊柱為中心設計5cm*5cm創麵，每日給藥1次，分彆于2、4、6、8、10、12、14日觀察創麵的愈閤情況；于第10天測量創麵大小、計算愈閤麵積、愈閤速度；單位重量組織細菌計數；肉芽組織羥脯氨痠含量測定。結果：創麵愈閤麵積、愈閤速度和肉芽組織羥脯氨痠含量測定實驗組3優于其它3箇實驗組，而單位重量組織細菌計數低于其它3箇實驗組。結論：鹿茸多肽能夠提高皮膚愈閤速度，增加組織細胞間連接，加速上皮化生。
목적：탐토록용다태대피부유합적영향。방법：설계장48지대서수궤분성1개대조조화3개실험조，매조12지。실험조1단순기육주사용약；실험조2위단순창구외부용약；실험조3칙기주여외부혼합용약。이대서배부이척주위중심설계5cm*5cm창면，매일급약1차，분별우2、4、6、8、10、12、14일관찰창면적유합정황；우제10천측량창면대소、계산유합면적、유합속도；단위중량조직세균계수；육아조직간포안산함량측정。결과：창면유합면적、유합속도화육아조직간포안산함량측정실험조3우우기타3개실험조，이단위중량조직세균계수저우기타3개실험조。결론：록용다태능구제고피부유합속도，증가조직세포간련접，가속상피화생。
Objective:To discuss the influence of Pilose antler polypeptide(PAP) to skin healing. Methods:Divide 48 rabbits into 4 groups at random, one contrast group and three experimental groups. Only PAP injection in experimental group 1;only external use of PAP in experimental group 2;mixed usage of PAP in experimental group 3. Design a wound of 5 cm in diameter around spine on the back of rabbit. Use medicine once a day and observe growth of the wound on 2、4、6、8、10、12、14 days. Measure wound area, calculate healing area and velocity on 10th day, exam amount of bacteria and hydroxyproline. Results:Healing area, velocity and containing of hydroxyproline of experimental group 3 are higher than other three groups. Amount of bacteria are lower than other three groups. Conclusion:PAP can enhance skin wound healing, increase connection of cells and tissue, accelerate growth of epithelial tissue.
