新医学
新醫學
신의학
NEW CHINESE MEDICINE
2013年
7期
499-503
,共5页
张亮%黄子林%范卫君%姜华%李新%唐田%李旺%吕衍春
張亮%黃子林%範衛君%薑華%李新%唐田%李旺%呂衍春
장량%황자림%범위군%강화%리신%당전%리왕%려연춘
微波消融%组织热沉积剂量%有效消融功率%离体猪肝%消融范围
微波消融%組織熱沉積劑量%有效消融功率%離體豬肝%消融範圍
미파소융%조직열침적제량%유효소융공솔%리체저간%소융범위
Microwave ablation%Tissues heat sedimentation%Effective ablation power%Ex vivo porcine liver%Scope of ablation
目的 研究离体猪肝消融过程中实际到达微波天线末端的有效输出功率,并进一步研究组织热沉积剂量与消融固化范围之间的相关性.方法 根据微波消融的工作原理,遵循能量守恒定律设计实验.以新鲜离体猪肝为模型,按实验设计图连接实验设备,主机输出功率从60、80、100、120 W共4个功率段,消融时间为10 min,离体猪肝每个功率消融10个位点,测定其有效输出功率与组织热沉积剂量；研究主机输出功率与有效输出功率的关系；并探讨组织热沉积剂量与消融体积的相关性.结果 随着主机输出功率的增加,有效输出功率亦增加,组织热沉积剂量也相应增加,获得的消融体积也相应的增大.不同功率组消融体积的差异96.7％与组织热沉积剂量相关,两者有着极高的相关性.结论 有效输出功率真实地反映组织接受的功率；组织热沉积剂量更真实地反映微波对组织的消融能量,两者有望成为量化消融范围一个新的标准.
目的 研究離體豬肝消融過程中實際到達微波天線末耑的有效輸齣功率,併進一步研究組織熱沉積劑量與消融固化範圍之間的相關性.方法 根據微波消融的工作原理,遵循能量守恆定律設計實驗.以新鮮離體豬肝為模型,按實驗設計圖連接實驗設備,主機輸齣功率從60、80、100、120 W共4箇功率段,消融時間為10 min,離體豬肝每箇功率消融10箇位點,測定其有效輸齣功率與組織熱沉積劑量；研究主機輸齣功率與有效輸齣功率的關繫；併探討組織熱沉積劑量與消融體積的相關性.結果 隨著主機輸齣功率的增加,有效輸齣功率亦增加,組織熱沉積劑量也相應增加,穫得的消融體積也相應的增大.不同功率組消融體積的差異96.7％與組織熱沉積劑量相關,兩者有著極高的相關性.結論 有效輸齣功率真實地反映組織接受的功率；組織熱沉積劑量更真實地反映微波對組織的消融能量,兩者有望成為量化消融範圍一箇新的標準.
목적 연구리체저간소융과정중실제도체미파천선말단적유효수출공솔,병진일보연구조직열침적제량여소융고화범위지간적상관성.방법 근거미파소융적공작원리,준순능량수항정률설계실험.이신선리체저간위모형,안실험설계도련접실험설비,주궤수출공솔종60、80、100、120 W공4개공솔단,소융시간위10 min,리체저간매개공솔소융10개위점,측정기유효수출공솔여조직열침적제량；연구주궤수출공솔여유효수출공솔적관계；병탐토조직열침적제량여소융체적적상관성.결과 수착주궤수출공솔적증가,유효수출공솔역증가,조직열침적제량야상응증가,획득적소융체적야상응적증대.불동공솔조소융체적적차이96.7％여조직열침적제량상관,량자유착겁고적상관성.결론 유효수출공솔진실지반영조직접수적공솔；조직열침적제량경진실지반영미파대조직적소융능량,량자유망성위양화소융범위일개신적표준.
