中国实验方剂学杂志
中國實驗方劑學雜誌
중국실험방제학잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL TRADITIONAL MEDICAL FORMULAE
2013年
15期
227-231
,共5页
欧瑶%李曙光%陈不尤%周士忠%肖明兵%江枫%钱霞%陆亚鹏
歐瑤%李曙光%陳不尤%週士忠%肖明兵%江楓%錢霞%陸亞鵬
구요%리서광%진불우%주사충%초명병%강풍%전하%륙아붕
放射性肺损伤%抗放射性肺炎方%精制液%等效性
放射性肺損傷%抗放射性肺炎方%精製液%等效性
방사성폐손상%항방사성폐염방%정제액%등효성
radiation-induced lung injury%anti-radiation pneumonia decoction%refined extract%equivalence study
目的:观察抗放射性肺炎方(anti-radiation pneumonia decoction,ARPD)水提醇沉精制液和水煎剂治疗放射性肺损伤的等效性.方法:采用水提醇沉法初步精制ARPD水煎剂.将60只大鼠随机分为模型组、水煎剂组、精制液组和正常对照组.前3组均行直线加速器6MVX射线17Gy全胸单次照射.照射后每日分别给予ig生理盐水、ARPD水煎剂和精制液各35 g·kg-1,1次/d,每次10 mL·kg-1.各组大鼠分别于照射后第7,15,30,45,60天观察和取材,检测肺组织和血清中超氧化物歧化酶(SOD)、丙二醛(MDA)和羟脯氨酸(HYP)含量.结果:①模型组大鼠肺组织病理检查发现炎症改变及胶原增生,肺组织和血清SOD活力下降,而MDA和HYP升高,与同期对照组比有显著差异(P＜0.01)；②ARPD水煎剂组、精制液组两组肺组织病理检查炎症改变及胶原增生明显轻于同期模型组,两中药间无明显差异；③SOD活力下降,MDA和HYP升高,模型组甚于水煎剂组和精制液组(P＜0.01),两中药制剂间无显著差异.结论:①早期应用ARPD可以明显减轻肺的放射性炎症反应,降低肺纤维化的程度；②ARPD精制液和水煎剂的抗放射性肺损伤疗效相当；③水提醇沉法是ARPD纯化精制的可行的工艺方法.
目的:觀察抗放射性肺炎方(anti-radiation pneumonia decoction,ARPD)水提醇沉精製液和水煎劑治療放射性肺損傷的等效性.方法:採用水提醇沉法初步精製ARPD水煎劑.將60隻大鼠隨機分為模型組、水煎劑組、精製液組和正常對照組.前3組均行直線加速器6MVX射線17Gy全胸單次照射.照射後每日分彆給予ig生理鹽水、ARPD水煎劑和精製液各35 g·kg-1,1次/d,每次10 mL·kg-1.各組大鼠分彆于照射後第7,15,30,45,60天觀察和取材,檢測肺組織和血清中超氧化物歧化酶(SOD)、丙二醛(MDA)和羥脯氨痠(HYP)含量.結果:①模型組大鼠肺組織病理檢查髮現炎癥改變及膠原增生,肺組織和血清SOD活力下降,而MDA和HYP升高,與同期對照組比有顯著差異(P＜0.01)；②ARPD水煎劑組、精製液組兩組肺組織病理檢查炎癥改變及膠原增生明顯輕于同期模型組,兩中藥間無明顯差異；③SOD活力下降,MDA和HYP升高,模型組甚于水煎劑組和精製液組(P＜0.01),兩中藥製劑間無顯著差異.結論:①早期應用ARPD可以明顯減輕肺的放射性炎癥反應,降低肺纖維化的程度；②ARPD精製液和水煎劑的抗放射性肺損傷療效相噹；③水提醇沉法是ARPD純化精製的可行的工藝方法.
목적:관찰항방사성폐염방(anti-radiation pneumonia decoction,ARPD)수제순침정제액화수전제치료방사성폐손상적등효성.방법:채용수제순침법초보정제ARPD수전제.장60지대서수궤분위모형조、수전제조、정제액조화정상대조조.전3조균행직선가속기6MVX사선17Gy전흉단차조사.조사후매일분별급여ig생리염수、ARPD수전제화정제액각35 g·kg-1,1차/d,매차10 mL·kg-1.각조대서분별우조사후제7,15,30,45,60천관찰화취재,검측폐조직화혈청중초양화물기화매(SOD)、병이철(MDA)화간포안산(HYP)함량.결과:①모형조대서폐조직병리검사발현염증개변급효원증생,폐조직화혈청SOD활력하강,이MDA화HYP승고,여동기대조조비유현저차이(P＜0.01)；②ARPD수전제조、정제액조량조폐조직병리검사염증개변급효원증생명현경우동기모형조,량중약간무명현차이；③SOD활력하강,MDA화HYP승고,모형조심우수전제조화정제액조(P＜0.01),량중약제제간무현저차이.결론:①조기응용ARPD가이명현감경폐적방사성염증반응,강저폐섬유화적정도；②ARPD정제액화수전제적항방사성폐손상료효상당；③수제순침법시ARPD순화정제적가행적공예방법.
