中国血液净化
中國血液淨化
중국혈액정화
CHINESE JOURNAL OF BLOOD PURIFICATION
2013年
7期
371-374
,共4页
赵璐杰%李超林%邱君%王建萍%杨文
趙璐傑%李超林%邱君%王建萍%楊文
조로걸%리초림%구군%왕건평%양문
左卡尼汀%血液透析滤过%血液透析%尿毒症性周围神经病变%感觉神经传导速度
左卡尼汀%血液透析濾過%血液透析%尿毒癥性週圍神經病變%感覺神經傳導速度
좌잡니정%혈액투석려과%혈액투석%뇨독증성주위신경병변%감각신경전도속도
Levocarnitine%Hemodiafiltration%Hemodialysis%Uremic peripheral neuropathy%Sensory nerve conduction velocity
目的 观察左卡尼汀与血液透析联合应用对尿毒症患者周围神经病变的疗效.方法 将烟台毓璜顶医院门诊及住院的84例合并尿毒症性周围神经病变的血液透析患者随机分为常规血液透析对照组(HD,30例)、血液透析滤过治疗组(HDF,27例)、左卡尼汀联合血液透析治疗组(L-CN+HD,27例).常规血液透析组行每周3次常规血液透析治疗；血液透析滤过组在每周两次常规血液透析的同时,接受每周1次血液透析滤过治疗；左卡尼汀治疗组在常规血液透析基础上给予左卡尼汀2.0g加入0.9％氯化钠溶液250ml静脉滴注,3次/周.治疗前、治疗后8周分别观察3组患者周围神经病变的临床症状及正中神经、胫神经、腓总神经的感觉神经传导速度(SCV). 结果 3组患者经过8周的充分透析治疗后,左卡尼汀联合血液透析组、血液透析滤过组治疗后肢端疼痛、感觉障碍、麻木感及不宁腿综合征等临床症状分别与对照组比较明显改善(X2值=13.87,17.52,25.37,9.20;P＜0.05)；L-CN+HD、HDF组治疗后各感觉神经传导速度与治疗前比较有明显加快(t值L-CN+HD/HDF=10.1/12.3,12.7/13.4,16.8/18.1;P＜0.05),治疗组各神经传导速度显著优于血液透析对照组(F值=25.63,32.83,22.5；P＜ 0.01),而左卡尼汀联合血液透析组与血液透析滤过组治疗后感觉神经传导速度间比较差异无统计学意义(F值=0.613;P＞0.05). 结论 尿毒症性周围神经病变患者在常规HD治疗的同时联合左卡尼汀或进行血液透析滤过治疗均能有效地改善其周围神经病变.
目的 觀察左卡尼汀與血液透析聯閤應用對尿毒癥患者週圍神經病變的療效.方法 將煙檯毓璜頂醫院門診及住院的84例閤併尿毒癥性週圍神經病變的血液透析患者隨機分為常規血液透析對照組(HD,30例)、血液透析濾過治療組(HDF,27例)、左卡尼汀聯閤血液透析治療組(L-CN+HD,27例).常規血液透析組行每週3次常規血液透析治療；血液透析濾過組在每週兩次常規血液透析的同時,接受每週1次血液透析濾過治療；左卡尼汀治療組在常規血液透析基礎上給予左卡尼汀2.0g加入0.9％氯化鈉溶液250ml靜脈滴註,3次/週.治療前、治療後8週分彆觀察3組患者週圍神經病變的臨床癥狀及正中神經、脛神經、腓總神經的感覺神經傳導速度(SCV). 結果 3組患者經過8週的充分透析治療後,左卡尼汀聯閤血液透析組、血液透析濾過組治療後肢耑疼痛、感覺障礙、痳木感及不寧腿綜閤徵等臨床癥狀分彆與對照組比較明顯改善(X2值=13.87,17.52,25.37,9.20;P＜0.05)；L-CN+HD、HDF組治療後各感覺神經傳導速度與治療前比較有明顯加快(t值L-CN+HD/HDF=10.1/12.3,12.7/13.4,16.8/18.1;P＜0.05),治療組各神經傳導速度顯著優于血液透析對照組(F值=25.63,32.83,22.5；P＜ 0.01),而左卡尼汀聯閤血液透析組與血液透析濾過組治療後感覺神經傳導速度間比較差異無統計學意義(F值=0.613;P＞0.05). 結論 尿毒癥性週圍神經病變患者在常規HD治療的同時聯閤左卡尼汀或進行血液透析濾過治療均能有效地改善其週圍神經病變.
목적 관찰좌잡니정여혈액투석연합응용대뇨독증환자주위신경병변적료효.방법 장연태육황정의원문진급주원적84례합병뇨독증성주위신경병변적혈액투석환자수궤분위상규혈액투석대조조(HD,30례)、혈액투석려과치료조(HDF,27례)、좌잡니정연합혈액투석치료조(L-CN+HD,27례).상규혈액투석조행매주3차상규혈액투석치료；혈액투석려과조재매주량차상규혈액투석적동시,접수매주1차혈액투석려과치료；좌잡니정치료조재상규혈액투석기출상급여좌잡니정2.0g가입0.9％록화납용액250ml정맥적주,3차/주.치료전、치료후8주분별관찰3조환자주위신경병변적림상증상급정중신경、경신경、비총신경적감각신경전도속도(SCV). 결과 3조환자경과8주적충분투석치료후,좌잡니정연합혈액투석조、혈액투석려과조치료후지단동통、감각장애、마목감급불저퇴종합정등림상증상분별여대조조비교명현개선(X2치=13.87,17.52,25.37,9.20;P＜0.05)；L-CN+HD、HDF조치료후각감각신경전도속도여치료전비교유명현가쾌(t치L-CN+HD/HDF=10.1/12.3,12.7/13.4,16.8/18.1;P＜0.05),치료조각신경전도속도현저우우혈액투석대조조(F치=25.63,32.83,22.5；P＜ 0.01),이좌잡니정연합혈액투석조여혈액투석려과조치료후감각신경전도속도간비교차이무통계학의의(F치=0.613;P＞0.05). 결론 뇨독증성주위신경병변환자재상규HD치료적동시연합좌잡니정혹진행혈액투석려과치료균능유효지개선기주위신경병변.
