文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2013年
15期
33-37
,共5页
"甲类重叠式"%"乙类重叠式"%类象性%负向持续%正向持续
"甲類重疊式"%"乙類重疊式"%類象性%負嚮持續%正嚮持續
"갑류중첩식"%"을류중첩식"%류상성%부향지속%정향지속
现代汉语动词重叠式有两类:“轻音式动词重叠”和“重音式动词重叠”.“轻音式动词重叠”表减量,“重音式动词重叠”表增量.我们把“轻音式动词重叠”叫做“甲类重叠式”,把“重音式动词重叠”叫做“乙类重叠式”.“甲类重叠式”和“乙类重叠式”看似毫不相关,然而我们认为从“乙类重叠式”到“甲类重叠式”源于认知心理学上的“图象——背衬”倒换.就AA式动词重叠式而言,“甲类重叠式”语义重心在左,表现为负向持续,中心与边缘结合紧密；“乙类重叠式”语义重心在右,表现为正向持续,中心与边缘结合不紧凑.在韵律节律上,“甲类重叠式”重叠部分表现出不同程度的弱化,“乙类重叠式”重叠部分弱化不明显.
現代漢語動詞重疊式有兩類:“輕音式動詞重疊”和“重音式動詞重疊”.“輕音式動詞重疊”錶減量,“重音式動詞重疊”錶增量.我們把“輕音式動詞重疊”叫做“甲類重疊式”,把“重音式動詞重疊”叫做“乙類重疊式”.“甲類重疊式”和“乙類重疊式”看似毫不相關,然而我們認為從“乙類重疊式”到“甲類重疊式”源于認知心理學上的“圖象——揹襯”倒換.就AA式動詞重疊式而言,“甲類重疊式”語義重心在左,錶現為負嚮持續,中心與邊緣結閤緊密；“乙類重疊式”語義重心在右,錶現為正嚮持續,中心與邊緣結閤不緊湊.在韻律節律上,“甲類重疊式”重疊部分錶現齣不同程度的弱化,“乙類重疊式”重疊部分弱化不明顯.
현대한어동사중첩식유량류:“경음식동사중첩”화“중음식동사중첩”.“경음식동사중첩”표감량,“중음식동사중첩”표증량.아문파“경음식동사중첩”규주“갑류중첩식”,파“중음식동사중첩”규주“을류중첩식”.“갑류중첩식”화“을류중첩식”간사호불상관,연이아문인위종“을류중첩식”도“갑류중첩식”원우인지심이학상적“도상——배츤”도환.취AA식동사중첩식이언,“갑류중첩식”어의중심재좌,표현위부향지속,중심여변연결합긴밀；“을류중첩식”어의중심재우,표현위정향지속,중심여변연결합불긴주.재운률절률상,“갑류중첩식”중첩부분표현출불동정도적약화,“을류중첩식”중첩부분약화불명현.
