中国中西医结合消化杂志
中國中西醫結閤消化雜誌
중국중서의결합소화잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON DIGESTION
2013年
3期
140-142
,共3页
肝硬化%中药%腹水浓缩回输%难治性腹水
肝硬化%中藥%腹水濃縮迴輸%難治性腹水
간경화%중약%복수농축회수%난치성복수
cirrhosis%Chinese medicine%concentrated ascites reinfusion%refractory ascites
[目的]探讨五皮饮加味联合腹水超滤浓缩回输治疗肝硬化难治性腹水的疗效及安全性.[方法]选择肝硬化难治性腹水住院患者86例,随机分成2组,各43例,治疗组采用五皮饮加味联合腹水回输疗法,对照组采用单纯腹水回输疗法,腹水回输每2周1次,每次3 000～5 000 ml,疗程均为2个月,治疗后观察患者体重、腹围、尿量、血浆白蛋白、肝功能、腹水等变化.[结果]2组患者症状均明显好转,其中治疗组总有效率达81.39％,对照组为48.84％,2组比较差异有统计学意义(P＜0.05)；治疗组患者肝功能、白蛋白、腹围、体重均明显改善,与对照组比较差异有统计学意义(P＜0.05).[结论]五皮饮加味联合腹水回输治疗肝硬化难治性腹水是安全、有效的方法,具有较好的疗效.
[目的]探討五皮飲加味聯閤腹水超濾濃縮迴輸治療肝硬化難治性腹水的療效及安全性.[方法]選擇肝硬化難治性腹水住院患者86例,隨機分成2組,各43例,治療組採用五皮飲加味聯閤腹水迴輸療法,對照組採用單純腹水迴輸療法,腹水迴輸每2週1次,每次3 000～5 000 ml,療程均為2箇月,治療後觀察患者體重、腹圍、尿量、血漿白蛋白、肝功能、腹水等變化.[結果]2組患者癥狀均明顯好轉,其中治療組總有效率達81.39％,對照組為48.84％,2組比較差異有統計學意義(P＜0.05)；治療組患者肝功能、白蛋白、腹圍、體重均明顯改善,與對照組比較差異有統計學意義(P＜0.05).[結論]五皮飲加味聯閤腹水迴輸治療肝硬化難治性腹水是安全、有效的方法,具有較好的療效.
[목적]탐토오피음가미연합복수초려농축회수치료간경화난치성복수적료효급안전성.[방법]선택간경화난치성복수주원환자86례,수궤분성2조,각43례,치료조채용오피음가미연합복수회수요법,대조조채용단순복수회수요법,복수회수매2주1차,매차3 000～5 000 ml,료정균위2개월,치료후관찰환자체중、복위、뇨량、혈장백단백、간공능、복수등변화.[결과]2조환자증상균명현호전,기중치료조총유효솔체81.39％,대조조위48.84％,2조비교차이유통계학의의(P＜0.05)；치료조환자간공능、백단백、복위、체중균명현개선,여대조조비교차이유통계학의의(P＜0.05).[결론]오피음가미연합복수회수치료간경화난치성복수시안전、유효적방법,구유교호적료효.
